SENSATIONALISM - переклад на Українською

• сенсуалізму
• сенсації
• сенсаційності
• сенсуалізм
• сенсаційність

Приклади вживання Sensationalism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Voltaire won his place as a propagandist of Locke's sensationalism among the French enlighteners
Вольтер завоював собі місце як пропагандист сенсуалізму Локка серед французьких просвітителів

However, all the“facts”, allegedly testifying in favor of a curse that was customized for newspaper sensationalism, and the majority of participants in the excavation lived to a ripe old age.
Однак всі«факти», які нібито свідчать на користь прокляття, були підігнані заради газетної сенсації, і більшість учасників розкопок дожили до похилого віку.

not to seek cheap sensationalism[and] not to pander to the mood
не прагнути дешевої сенсаційності[і] не потурати настроям

Objective sensationalism is materialism,
Об'єктивний сенсуалізм є матеріалізм,

Objective sensationalism is nothing but materialism,
Об'єктивний сенсуалізм є матеріалізм,

Would Khrushchev have used the term"cheap sensationalism" if the hated enemy from the'Great Patriotic War' had in fact murdered thousands of Soviet citizens at Babi Yar?
Чи використав би Хрущов термін«дешева сенсаційність», якби ненависний ворог у"Великій Вітчизняній війні", насправді вбив тисячі радянських громадян в Бабиному Яру?

which in turn should leave the history of philosophy as“spiritualism”,“radical subjectivity”,“radical nominalism”,“radical sensationalism.”.
який в свою чергу залишив слід історії філософії як«спіритуалізм»,«радикальний суб'єктивізм»,«радикальний номіналізм»,«імматеріалізм»,«радикальний сенсуалізм».

And"frequently plunged into hysteria, sensationalism and what one editor calls'a lynch mob syndrome'" further supports the echo chamber effect
А"часто занурене в істерію, сенсацію та те, що один редактор називає синдромом лінч-натовпу" додатково підтримує ефект ехокамери та те, як це змінює

propaganda, and sensationalism, with the"yellow" papers regarded as the worst offenders.
пропагандою і сенсацією, а«жовті» газети вважалися найгіршими правокаторами.

of the two possible deductions from the premises of empiricism and sensationalism, is not solved by Mach,
про два можливих висновки з посилок емпіризму і сенсуалізму, не вирішене Махом, не усунуте,

Most often, the violations were related to exaggerations and unwarranted sensationalism in the titles of information materials,
Найчастіше порушення стосувалися перебільшень та необгрунтованої сенсаційності в назвах інформаційних матеріалів,

propaganda, and sensationalism, with the"yellow" papers regarded as the worst offenders.
пропагандою і сенсацією, а«жовті» газети вважалися найгіршими правокаторами.

Society requires sensationalism.
А суспільству захотілося сенсацій.

It wasn't for sensationalism.".
Я це називаю не заради сенсації".

There was no hype or sensationalism then.
Загалом, дива або сенсації не трапилось.

There's is too much sensationalism, misinformation and polarisation in the world today.
Сьогодні у світі надто багато гонитви за сенсаціями, дезінформації та поляризації поглядів.

that are not free from exaggerated sensationalism.
В. Уїтмене, 1937, і інших), не вільних від поганої сенсаційності.

divisive voices to be raised and where sensationalism can at times prevail, we are called to attentive discernment.
також часами може переважати сенсаційність, ми є покликаними до уважного розрізнення.

divisive voices to be raised and where sensationalism can at times prevail, we are called to attentive discernment.
також часами може переважати сенсаційність, ми є покликаними до уважного розрізнення.

have never cared for destructive sensationalism and keeping what I feel is private.
любителі нашої музики, я досить замкнута людина і ніколи не гнався за згубними сенсаціями.