SENSUALITY - переклад на Українською

• чуттєвість
• еротику
• чуттєвості
• чуттєвістю
• еротики

Приклади вживання Sensuality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sensuality and pride, two ways of serving one's personal“self,” are those very attributes that we know were manifested by the first-created people in the commission of original sin, and that raised up the barrier between them and God.
Чуттєвість і гордість, як два види служіння власній особистості- це саме ті властивості, які проявлялися, як ми знаємо, у первородному гріху первозданних людей і збудували стіну між ними й Богом.

On the contrary, if the behavior is based on sensuality(eg, sympathy,
Навпаки, якщо поведінка на основі чуттєвості(наприклад, симпатії,

I like liberal sensuality, I am an optimistic
мені подобається ліберальна чуттєвість, я оптимістична і весела дівчина,

possessing a snake's flexibility and acute sensuality that is able to conquer,
яка володіє зміїною гнучкістю і гострою чуттєвістю, що вміє підкорятися,

The veil is one of the most controversial pieces of clothing in history since while contributing to give sensuality and mystery to women,
Фата є однією з найбільш суперечливих частин одягу в історії, тому що, хоча вона сприяє чуттєвості і таємниці для жінок,

flat waves of fertile lands generates dreaminess, sensuality, passivity, carelessness
плоскими хвилями родючих земель породжує мрійливість, чуттєвість, пасивність, безтурботність

to the Russian measures, a sensuality Representatives of customs house can temporarily withdraw imported videocassettes
за російськими мірками, еротики Представники митниці можуть тимчасово вилучити для перегляду ввозяться відеокасети

stamina and sensuality, remembering his work with Denis Matvienko
витримкою та чуттєвістю, згадуючи, зокрема, роботу з Денисом Матвієнком

presentation of The Cal, the calendar that has been synonymous with art and sensuality for more than fifty years.
календаря, який вже більше п'ятдесяти років є синонімом мистецтва та чуттєвості.

Oriental sensuality, and the like.
східна чуттєвість і таке інше.

considered to be linked with sensuality, passion, ferocity,
вважається пов'язаним з чуттєвістю, пристрастю, жорстокістю,

open to new experiences with glamor and sensuality healthy.
відкритий для нових вражень з гламуру і чуттєвості здоровим.

in this way the girl emphasizes her tranquility and tenderness, sensuality and weakness.
то таким чином дівчина підкреслює свою умиротворення і ніжність, чуттєвість і слабкість.

a companion to share magical moments with luxury sensuality.
компаньйон для поділу чарівних моментів з розкішною чуттєвістю.

open to new experiences with glamor and sensuality healthy. Isabella kisses.
відкритий для нових вражень з гламуру і чуттєвості здоровим. Ізабелла цілує.

how tight a rein he has over his immense energy and sensuality.
наскільки міцна мотузка, якою він пов'язав свою невичерпну енергію і чуттєвість.

with oriental fascination and sensuality, Paris Yves Saint Laurent,
володіють східній захоплюючої і чуттєвістю, Paris Yves Saint Laurent, що характеризуються вишуканістю і м'якістю,

It contributes immensely to our-- sense of being, our sense of relationships with things, our sensuality and, you know,
Він дуже сильно впливає на зміст нашого існування, на зміст наших стосунків із речами, на нашу чутливість і- ну, знаєте- в якомусь сенсі навіть на соціально-еротичний бік,

One of the important developments in nineteenth century Orientalism was the distillation of essential ideas about the Orient- its sensuality, its tendency to despotism,
Однією із найважливіших тенденцій у орієнталізмі дев'ятнадцятого сторіччя була кристалізація найголовніших уявлень про Схід,- про його чуттєвість, схильність до деспотизму,

Emotions are not so important for him, his sensuality is much lower, nevertheless, there is an
Емоції для нього не настільки важлива, чуттєвість у нього набагато нижче, тим не менше існує вже сформоване почуття справедливості,