SENT LETTERS - переклад на Українською

• направив листи
• надіслали листи
• надсилали листи
• відправив листи
• розіслав листи
• відправляв листи
• надіслав листи
• розсилав листи
• надсилав листи

Приклади вживання Sent letters Англійська мовою та їх переклад на Українською

two weeks without success. His representatives repeatedly requested the meeting, sent letters outlining the problem,
до приймальні якого неодноразово зверталися з відповідним проханням від офісу Кличка, надсилали листи з викладенням проблеми

branch offices of Jehovah's Witnesses in the region immediately sent letters to alert all congregations in the three countries.
тамтешні філіали Свідків Єгови відразу надіслали листи до всіх зборів у цих трьох країнах.

and also sent letters to the relevant Soviet authorities.
а також розсилав листи в відповідні радянські інстанції.

Abu al-Makarim records in the twelfth century that the patriarch always sent letters twice a year to the kings of Abyssinia(Ethiopia)
У дванадцятому столітті Абу аль-Макарім зазначає, що патріарх завжди двічі на рік надсилав листи царям Абіссінії(Етіопії) та Нубії,

In Dec. 2017, Dombrovskis sent letters to ESMA, European Banking Authority(EBA),
У грудні 2017 року Домбровскіс надіслав листи до ESMA, Європейського банківського управління(EBA)

11-12 summit in Brussels, Trump sent letters to Norway, other European allies
президент США Дональд Трамп надіслав листи Норвегії, іншим європейським союзникам

In October 2014, Manafort sent letters to the recipients of SL and RA, in which he described the“road map” of the Opposition bloc
У жовтні 2014 року пан Манафорт також відправив листа адресатам SL і RA, в яких описав"дорожню карту""Опозиційного Блоку"

Naftogaz lawyers sent letters to Luxembourg banks and companies on January 13,
Адвокати«Нафтогазу» 13 січня 2020 року направили листи на адресу люксембурзьких банків

A law firm representing Ahmed Mohamed sent letters Monday demanding $10 million from the city of Irving and $5 million from
Юридична фірма, що представляє інтереси Ахмеда Мохамеда, в понеділок направила листи з вимогою про відшкодування збитків у розмірі 10 мільйонів доларів від американського міста Ірвінг

Through the Jesuit Restorative Justice Initiative, some of those prisoners, sent letters to Pope Francis thanking him for sharing that day with prisoners,
За посередництвом програми«Єзуїтська ініціатива виправної справедливості»(Jesuit Restorative Justice Initiative- JRJI) деякі з них вислали свої листи до Папи, дякуючи йому за те, що зустрівся з тими молодими в'язнями,

At that moment of pressure on our advocates, they sent letters- from the highest level- to the international communities and directly to the President, the Prosecutor General, and the Director of the NABU;
В той момент тиску на наших адвокатів, от них- з найвищого рівня- пішли звернення і в міжнародні співтовариства, і прямі листи президенту, і генеральному прокурору, і директору НАБУ і, знаєте.

Portugal's socialist premier Antonio Costa last week sent letters to Austria,
Португальський прем'єр минулого тижня направив листи до Австрії, Греції, Італії та Швеції з пропозицією прийняти 5,

Iran sent letters to the rest of the Six participants- Russia,
Іран розіслав листи іншим учасникам"6-ки"- Росії,

Portugal's Socialist premier, Antonio Costa, last week sent letters to Austria, Greece,
Прем'єр-міністр Португалії Антоніо Коста минулого тижня направив листи до Австрії, Греції, Італії

Portugal's socialist premier Antonio Costa last week sent letters to Austria,
Прем'єр Португалії Антоніу Кошта минулого тижня відправив листа до Австрії, Греції,

health of relatives of those present, I have sent letters to the international organizations ICRC,
здоров'ю родичів присутніх осіб мною були скеровані листи до міжнародних організацій МКЧХ,

in the Today's Department of Health to registered the medical professionals sent letters, informing the CPD plan was officially launched.
в сьогоднішньому Департамент охорони здоров'я для зареєстрованих медичних працівників направлені листи, інформує ДСП план був офіційно запущений.

our state- with regard to such enterprises, units of the SBU unreasonably sent letters to the State Financial Monitoring Ukraine regarding their involvement in the financing of terrorism.
взагалі перереєструвалося до іншої області нашої держави- відносно таких підприємств підрозділами СБУ безпідставно направляються листи до Державного Фінансового Моніторингу України щодо причетності їх до фінансування тероризму.

Number of the sent letters.
Кількість надісланих листів.

Sometimes they sent letters.
Іноді передають листи.