INFORMATION SENT - переклад на Українською

• інформація надіслана
• інформацію надіслано
• інформацію яка надсилається
• інформацію направлені

Приклади вживання Information sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Operator reserves the right to use the information sent in the above ways without special agreement with the Users
Оператор(тільки, для внітрішніх цілей) залишає за собою право використовувати надіслану інформацію вказаними вище способами без спеціального узгодження з Користувачами

This section will contain information sent by the Joint Stock Companies to its owners through the system of depositary accounting of Ukraine in accordance with the requirements of the Law of Ukraine"On Joint Stock Companies".
В цьому розділі буде розміщено інформацію направлену Акціонерними товариствами своїм власникам через систему Депозитарного обліку України у відповідності з вимогами Закону України"Про акціонерні товариства".

reserves the right to use the information sent in the ways indicated above without special coordination with the Users
залишає за собою право використовувати надіслану інформацію вказаними вище способами без спеціального узгодження з Користувачами

so information sent from the sender to its destination(and vice-versa) are secured.
тому інформація, що відправляється від відправника до місця призначення(і навпаки), захищена.

Please contact us if you wish to unsubscribe from any newsletters and information sent by AMC and if you wish your email information to be permanently deleted.
Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо ви хочете відмовитися від підписки на будь-які інформаційні бюлетені та інформацію, що розсилається від імені AMЦ, і якщо ви хочете, щоб ваша електронна пошта була видалена назавжди.

Based off the information sent to the Moscow Spiritual Consistory in 1905 about the Lavra Hospital,
З відомостей, посланих в Московську духовну консисторію в 1905 році про Лаврську лікарню,

2.3. is a prerequisite for receiving electronic information sent by e-mail.
є необхідною умовою для отримання інформації, що надсилається електронною поштою.

announcements or any other information sent via e-mail(on our behalf
оголошення та інша інформація, надіслана електронним шляхом(від нашого імені

announcements or any other information sent via e-mail(on our behalf
оголошення та інша інформація, надіслана електронним шляхом(від нашого імені

announcements or any other information sent via e-mail(on our behalf
оголошення та інша інформація, надіслана електронним шляхом(від нашого імені

we may collect information sent to us by your computer, mobile phone
ми можемо збирати інформацію, надіслану нам Вашим комп'ютером, мобільним телефоном

we may collect information sent to us by your computer, mobile phone
ми можемо збирати інформацію, надіслану нам Вашим комп'ютером, мобільним телефоном

It's not“absolutely perfect” security, but making sure your connection to a given site is secure means at the very least the information sent to you(and that you send to the site)
Це не зовсім досконала безпека, але забезпечити безпеку вашого зв'язку з певним сайтом означає, щонайменше, інформація, що надіслана вам(і яку ви надсилаєте на сайт),

Request for information sending offers.
Запит інформації відправка пропозиції.

If you need more information, send a request to experts.
Якщо вам потрібна додаткова інформація, відправити запит на експертів.

If you need more information, send a message to providers.
Якщо вам потрібна додаткова інформація, відправити повідомлення провайдерів.

You will figure out how to design the information, send, keep up and secure information in an exceptionally advanced way.
Ви зрозумієте, як конструювати інформацію, надсилати, підтримувати та захищати інформацію виключно просунутим способом.

For companies providing electronic information sending service(newsletter) on behalf of the Administrator.
Компанії, які надають послуги електронного надсилання інформації(інформаційний бюлетень) від імені Адміністратора.

be able to find information, send an e-mail or archive"heavy" file.
вміти знайти потрібну інформацію, відправити лист електронною поштою або заархівувати«важкий» файл.

posts information, sends and receives personal messages
розміщення фотографій, інформації, відправлення та одержання особистих повідомлень