SHE BEGAN WORKING - переклад на Українською

• вона почала працювати
• вона стала працювати

Приклади вживання She began working Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1964 she began working as a freelance photographer,
У 1964 році вона почала працювати в якості позаштатного фотографа,

The same year, she began working as a reporter at the Viborg newspaper,
У тому ж році вона почала працювати репортером у газеті Виборг, а наступного року вона

the University of Washington, where she began working toward her doctorate in analytical chemistry.
де вона почала працювати над докторською дисертацією в області аналітичної хімії.

Upon graduation, she began working as a senior laboratory assistant,
По закінченню інституту почала свою трудову діяльність з посади старшого лаборанта,

Since 1970, she worked as a photographer in Rolling Stone magazine, and since 1983, she began working with Vanity Fair magazine, for which she made an unforgettable series of portrait photographs of celebrities.
З 1970 року працювала фотографинею в журналі Rolling Stone, а з 1983-го розпочала співпрацю з журналом Vanity Fair, для якого зробила незабутню серію портретних фотографій знаменитостей.

from 2010 she began working at Inter RAO,
з 2010 року почала працювати в"Інтер РАО",

her parents divorced and she began working as a wedding and bar mitzvah singer,
а дівчина почала працювати співачкою на весіллях та бар-міцвах.

This drove Dorothy Hansine Andersen to focus on her research instead and in 1929, she began working at Columbia University's College of Physician and Surgeons as an assistant in pathology.
Тому Дороті Андерсен довелось сконцентруватись на дослідницькій роботі, і у 1929 році вона починає працювати асистенткою кафедри патологічної анатомії у Коледжі хірургії та загальної терапії Колумбійського університету англ.

When she began working at the observatory she was tasked with measuring star brightness through photometry.[4]
Коли вона почала працювати в обсерваторії, їй було призначено вимірювати яскравість зір за допомогою фотометрії.[1]

In 1964 she began working as a freelance photographer,
У 1964 році вона почала працювати в якості позаштатного фотографа,

She began work at Northeast Community Fund in August 2011.
Почав свою роботу у Фонді Східна Європа в лютому 2008 року.

In the 1930s she began work painting.
У 1930-х почав займатися живописом.

She began work in July 1991.
Розпочала роботу в липні 1991.

In 1988, she began work at the El Segundo research center of The Aerospace Corporation, and did technical work on military space research and development contracts.
У 1988 році вона почала працювати у дослідницькому центрі у Ель-Сегундо компанії The Aerospace Corporation і виконувати технічну роботу за військовими науково-дослідними контрактами.

Riefenstahl relates that she began work in May, planning the film sequence by sequence,
Ріфеншталь розповідає, що вона почала працювати в травні, плануючи послідовність фільмів по послідовності

She began work on the lives of migrant labourers,
Вона стала працювати над вивченням життя мігруючих робітників,

She began work at the Federal Station of Dairy
Вона почала працювати в Федеральній станції молока

In 1948 she began work as the principal designer of a company her husband Ben Klein created that year,
У 1948 році вона почала працювати головним дизайнером компанії її чоловіка Бена Клейна, створеної цього року,

In 1888, she began work at the Harvard College Observatory as an employee of Edward Pickering.
У 1888 році вона почала працювати в обсерваторії Гарвардського коледжу співробітником Едварда Пікерінга.

In the second epoch(1920- 1926), she began work that"changed the face of algebra".
У другому періоді(1920-1926) вона взялася за роботу, яка змінила обличчя алгебри».