SHE TOLD ME THAT - переклад на Українською

• вона сказала мені що
• вона розповіла що

Приклади вживання She told me that Англійська мовою та їх переклад на Українською

She told me that I have holes in my corneas.
Я дізнався, що в легенях у мене дірки.

She told me that she hadn't eaten for three days!
Він сказав мені, що не їв три дні!»!

She told me that the university is four Ukrainian but me..
Вона мені розповіла, що в університеті є ще чотири українці, крім мене..

She told me that I would need it one day.
Я сказав йому, що знадоблюся одного дня.

I spoke to his first wife and she told me that he beat her.
Я вдарив свою дружину, а вона сказала, що вдарив її..

She told me that Reich Germans long for Slavic blood.
Вона сказала мені, що німці з Райху так бажають слов'янської крові,

She blew my mind when she told me that the year before she had hitchhiked from Moscow to Singapore.
Вона підірвала мій погляд, коли вона сказала мені, що за рік до цього автостопом їхала з Москви в Сінгапур.

I asked her what happen and she told me that her boyfriend beat her.
Я запитав, що з нею сталося, і вона розповіла, що батько побив її маму.

I was completely unprepared when she told me that Redd would most likely be legally blind and unable to get his drivers license.
Я була абсолютно не готова, коли вона сказала мені, що Редд, швидше за все, буде«юридично сліпим» і не зможе отримати свої водійські права.

She told me that my fear of being hurt keeps me from feeling anything at all.
Вона сказала мені, що мій страх бути ображеним утримує мене від відчуття чого-небудь взагалі.

She told me that she was exhausted by the war
Вона сказала мені, що вона є дуже виснаженою війною

She told me that she was a widow
Вона сказала мені, що вона була вдовою

Quite recently she told me that in 1948, two of her sisters
Зовсім недавно вона сказала мені, що 1948 року, дві її сестри

when I told her about Vigrx Plus, she told me that she would remember that name.
коли я розповів їй про VigRX Plus, вона сказала мені, що вона буде пам'ятати, що ім'я.

Yet, to motivate me to pursue my training, she told me that she will wait.
І все ж, щоб мотивувати мене продовжувати навчання, вона сказала мені, що буде чекати.

But she told me that boys should be washed by men and sent me to the old man Dzhebbaru.
Але вона мені сказала, що хлопчиків обмивають чоловіки і відправила до дідуся Джеббару.

I called her back, and that's when she told me that Gabby had been shot in the head.
Я зателефонував їй, і саме тоді вона мені сказала, що Ґеббі стріляли в голову.

But first, she told me that if I decided to run for president, I would win.
Але спочатку вона мені сказала, що, якщо я наважуся обиратися на президента, то виграю.

She told me that she could not live if something happened to me,
Вона сказала, що не зможе жити, якщо зі мною щось трапиться,

And then she told me that they were actually symbols from the Yoruba mythology.
А потім вона сказала мені, що це, взагалі-то, були символи з міфології йоруба.