TOLD - переклад на Українською

• сказав
• розповів
• повідомив
• заявив
• розповідав
• говорив
• сказал
• відповів
• розказана
• пояснив
• попросив

Приклади вживання Told Англійська мовою та їх переклад на Українською

I thought if I told you before, you'd--.
Я думала, что если я скажу тебе раньше, то ты.

But maybe there is another story to be told.
Там може бути інша історія, яку варто розповісти.

But that is a whole new story to be told separately….
Але це вже інша історія, яку напевно слід розповісти окремо….

it needed to be told.
було бажання її розповісти.

I should have told you.
Мені слід було було все тобі розповісти.

I know I should have told you, I was.
Я знаю, що я повинен був сказати тобі, я.

Thought I told you to control yourself, and what did you do?
Я говорил тебе контролировать себя. И что ты наделал?

Has Roderick told you what I would like you to do for me?
Родерик рассказал тебе что я хочу, чтобы ты для меня сделала?

Every year! I told you, wear a diaper!
Кожного року я кажу тобі одягати підгузок!

A friend's daughter told us about a lake around here.
Дочь друга рассказала нам о озере где-то здесь.

I told the police two years ago,
Я рассказала полиции 2 года назад,

Jo, I told my mom what happened at the ravine.
Джо, я рассказал своей маме о том, что произошло в овраге.

Cady told us all about The Marlin.
Кэди рассказал нам о Марлин.

Van told me he was investigating you for some murder involving Walker.
Ван говорил мне, что занят расследованием убийства, в котором замешан Шон Уолкер.

I told you what happened with that man.
Я рассказал тебе, что сделал это человек.

I told him, wait.
Я йому кажу, почекай.

I told you before, if you got something to say, say it.
Я говорил тебе еще раньше, если тебе есть что сказать.

My friend told me to travel to the U.S. to cheer me up.
Мій друг порадив мені поїхати в США, щоб підбадьоритися.

I told Rick.
Я рассказала Рику.

And I told them“Wait”.
Я кажу їм:“ Зачекайте”.