HAVE TOLD - переклад на Українською

• сказав
• розповіли
• говорили
• розповідали
• повідомили
• заявили
• сказал
• запевнили
• сказали
• розповів
• сказала
• говорив
• розповіла
• сказати
• розповідав
• говорять
• повідомив
• говорила
• розповідала
• розповісти
• розповідаю
• повідомила
• повідомите

Приклади вживання Have told Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't repeat what I have told you.
Не повторюй того, що я тобі сказала.

I have told you that already.
Я тобі вже це розповідав.

So many people have told me it's a really good movie.
Мені багато людей говорять, що це дуже відвертий фільм.

I have told it to a few friends.
Я повідомив це лише декільком друзям.

I have told the court what I remember.
Я розповіла суду все, що я пам'ятаю.

Don't repeat what I have told you.
Не повторюйте того, що я тобі сказала.

I wish someone would have told me these things ahead of time.
Я б хотіла, щоб хтось розповів мені про такі складнощі заздалегідь.

Rev. King knows this because I have told him.
Тарас знає, бо я йому розповідав.

I could have told them that.
Я теж міг би їм це сказати.

I have told him almost nothing about you.
Я ничего не говорила ему о тебе.

For years, parents have told children to“clean your plate.”.
Протягом багатьох років батьки говорять з дітьми про«чисту тарілку».

I have told you everything.
Я розповіла тобі все.

I have told you already!
Та я тобі вже розповідав!

Couldn't you have told me earlier?
Ти що, раніше мені сказати не міг?

If I did, I would have told you to give it back.
Если бы я знала, то я бы сказала тебе вернуть их обратно.

By now, he would surely have told us.
У всякому разі, він би напевно про це нам повідомив.

I have told you everything.
Я тобі все розповів.

She really should have told him she was coming.
Вона, напевне, розповідала йому про своє походження.

I have told you everything.
Я розповіла вам все.

But their doctors have told them they aren't well enough.
Однак самі лікарі говорять, що їх все одно не вистачає.