Examples of using Told in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm sorry, I should have told you as soon as it happened.
You should have just told me that Jack wants to sleep over.
Mal si mi to povedať že Jack nespáva.Told you he was good.
Hovoril som ti, že My Dad and Mom never told me,“I love you.”.
I'm told my father was particularly proud of the IT department.
Daddy's got you. I told you not to go out without us.
Hovoril som ti, neopúšťaj dom bez nás.If I were told that some of my neighbours were sick; or.
Keď som počul, že niektorý môj sused je chorý, alebo.Qui-Gon told me to stay in this cockpit,
Or rather Rowena told him after she tried and failed to kill me.
The Secretary-General told the Prime Minister he would study his position carefully.
Told you we should play Beth.
Hovoril som ti, že Told you we were witty thieves.
Hovoril som vám, že Maggie never told me you were… such a manipulator.
Maggie mi nikdy nepovedala, že ste taký manipulátor.I am told you believe that democracy is bad,
Počul som o tvojom presvedčení, že demokracia je zláI was doing what Roderick told me to do for Joey.
Urobila som čo mi kázal Roderick, aby som urobila pre Joeya.He should have told me, but… I'm glad I came.
Mal mi to povedať, ale ja som rada, že som prišla.Told you it wouldn't be pleasant.
Hovoril som ti, že to nebude príjemné.He's the one who told Lily to destroy these files.
On bol ten kto kázal Lily, aby tie súbory zničila.Told you it was exhilarating.
Hovoril som ti, že to Told you it was boring.
Hovoril som vám, že to 
