СКАЖУ - переклад на Англійською

• will tell
• say
• be told
• speak
• said
• saying
• says
• am telling
• speaking

Приклади вживання Скажу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ніколи не скажу йому про свої почуття.
Of course I never said anything about my feelings to him.

Я зараз скажу страшну і жахливу річ,
I would stop myself from saying horrible, shitty things to you

І це бомба, скажу я вам.
It's the bomb, I'm telling you.

Я швидше скажу, чого уряд не повинен робити.
It says what the government cannot do.

Скажу чесно, спочатку мені важко давалася ця книга.
Truth be told, I had difficulty connecting with this book at first.

Я буду брехати, якщо я скажу, що подорож з дитиною легка.
I would be lying if I said that traveling with a kid is always easy.

Я збрешу, якщо скажу, що мені подобається ця ідея.
I want to preface this by saying I like the idea of it.

Нікому не розповідай те, що я тобі скажу.
Don't tell anyone what I'm telling you now.

Скажу правду, я не любив дітей.
Truth be told, I didn't particularly like kids.

Скажу ще раз, що вся сьогоднішня криза- це криза довіри.
As we all have said, the current crisis is a crisis of trust.

А внаслідок, я вам скажу, що ми маємо.
Instead of saying, let me show you what we have.

Я буду брехати, якщо я скажу, що подорож з дитиною легка.
I would be lying if I said traveling with a baby is easy.

Я тут не буду її описувати, але скажу, що його було зареєстровано.
Won't mention here what I said, but hope it was recorded.

Тепер я скажу вам те, що знаю напевно.
Now. I'm gonna tell you some things I know.

Я збрешу, якщо скажу, що мені подобається ця ідея.
And I would be lying if I said I didn't like the idea.

Що як я скажу, що я місіонер?
If I told you I was a missionary…?

Ну скажу, що їздити з дітьми- одне задоволення.
Well, I would say that traveling with children- a pleasure.

Я вам скажу що це є.
I shall tell you what it is.

Если я скажу, ваш босс убьет меня, как Барри.
If I tell you, your boss will have me killed, like Barry.

Я скажу Тому, що ти тут.
I will let Tom know you're here.