SHOULD BE NOT ONLY - переклад на Українською

• повинна бути не тільки
• має бути не тільки
• повинна стати не тільки
• повинен бути не тільки
• повинні бути не тільки
• повинно бути не тільки

Приклади вживання Should be not only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not forget that the quilted coat should be not only fashionable color, but also good quality.
Не варто забувати, що пальто стьобана має бути не тільки модного кольору, але і хорошої якості.

A festive table should be not only tasty, but also beautiful,
Святковий стіл повинен бути не тільки смачним, але ще і красивим,

Food should be not only tasty, but also healthy,
Їжа повинна бути не тільки смачною, але й корисною- про це знає кожен,

But the product should be not only qualitative, but also convenient,
Але ж продукт має бути не тільки якісним, а також зручним,

Therefore, its success should be not only in the work, but in the family,
Тому її успіх повинен бути не тільки в роботі, але і в родині,

Accordingly, the furniture for the hallway should be not only functional, but also very presentable,
Відповідно, меблі для передпокою повинні бути не тільки функціональною, але і вельми презентабельною,

and the information should be not only beautifully presented,
при цьому інформація повинна бути не тільки красиво подана,

Milk for children should be not only tasty, useful
Молоко для дітей має бути не тільки смачним, корисним

A zeal for patriotism should be not only for you, but for your partner and close relatives.
Завзяття до патріотизму повинно бути не тільки у вас, але і у вашого партнера, і близьких родичів.

A well-designed tuning car should be not only functional and reliable,
Добре спроектований тюнінговий автомобіль повинен бути не тільки функціональним та надійним,

Thus self-adhesive labels should be not only simple and easy in use,
Таким чином, самоклеючі етикетки повинні бути не тільки прості і зручні у використанні,

The determining criterion for evaluation should be not only the affordable price,
Визначальним критерієм оцінки повинна бути не тільки доступна ціна,

The chair should be not only beautiful, but also user-friendly
Стілець повинен бути не тільки красивим, але і зручним

Around the patient with schizophrenia should be not only experienced doctors,
Навколо хворого шизофренією повинні бути не тільки досвідчені лікарі,

The expert conclusion on the degree of severity of the damages should be not only certain, but reasonable given qualifying features P.
Висновок експерта про ступінь тяжкості ушкоджень повинно бути не тільки певним, але і обгрунтованим(наводяться кваліфікуючі ознаки П.).

But do not forget that the roof should be not only beautiful, but also durable.
Варто відзначити, що підлога повинна бути не тільки красивою, але і довговічною.

Night garden should be not only beautiful but also safe to move on it
Нічний сад повинен бути не тільки красивим, але і безпечним для переміщення по ньому

Furniture made of solid wood should be not only beautiful and pleasing to the eye,
Меблі з масиву повинні бути не тільки гарними та радувати око, але й оброблені так,

The base should be not only strong, but also the right- to match the soil characteristics,
Основа повинна бути не тільки міцною, але і правильним- відповідати тій ґрунтової характеристиці,

Do you agree with the idea that resting should be not only useful, but also cognitive?
Чи згодні Ви з думкою, що відпочинок повинен бути не тільки корисним, а й пізнавальним?