SHOULD BE WARY - переклад на Українською

• слід побоюватися
• повинні бути обережні
• слід насторожитися
• повинні побоюватися
• треба бути обережними
• слід остерігатися
• повинні остерігатися
• слід обережно ставитися

Приклади вживання Should be wary Англійська мовою та їх переклад на Українською

pages“dreamed of bedbugs- which should be wary of reality?”,- welcome,
сторінки“наснилися клопи- чого слід побоюватися наяву?”,- вітається,

when you spend time together you should be wary.
і коли ви проводите час разом, ви повинні бути обережні.

address the coronavirus outbreak, people should be wary of misinformation about the international public health emergency.
боротися з цим, людям слід побоюватися дезінформації про надзвичайну ситуацію в області міжнародного громадського здоров'я.

leaning towards her ear, she should be wary of envy from her friends who are ready to betray her.
наяву їй слід остерігатися заздрості з боку приятельок, готових піти на зраду.

crawling on the body- means to receive a warning, which should be wary of working injury.
повзає по тілу- означає отримати попередження про те, що слід побоюватися робочої травми.

Christians should certainly not allow anti-Christians to dictate to us about what the Bible says, and we should be wary of those calling themselves Christians who attack the very foundations of our shared faith.
Християни, звичайно, не повинні дозволяти антихристиянам диктувати й тлумачити нам, що говорить Біблія, і ми повинні остерігатися тих, хто називає себе християнами, але при цьому нападають на основи нашої спільної віри.

able to control their emotions, they should be wary of the chaos that usually happens if they allow themselves to relax
вміють тримати під контролем свої емоції, їм варто побоюватися того хаосу, який зазвичай трапляється, якщо вони дозволяють собі розслабитися

the danger of swine plague for humans should be wary.
до небезпеки свинячої чуми для людини слід ставитися насторожено.

have spots, should be wary of the power of the solarium,
мають пігментні плями, слід обережніше відноситися до потужності солярію,

players who choose to play as a mage should be wary of close encounters with enemies.
які вирішать грати за мага слід побоюватися близьких зіткнень з супротивниками.

We should be wary of assuming the private sector is going to be sufficient here, just as we should be wary of assuming it can pick up the bill for innovation,
Ми повинні бути обережні з вступом у приватному секторі буде досить тут, так само, як ми повинні бути обережні, припускаючи, що він може забрати рахунок за інновації,

However, you should be wary of treatments offered by people who claim to be able to"cure leaky gut syndrome", as there is
Тим не менш, ви повинні бути обережними щодо лікування, запропонованого людьми, які стверджують, що можуть“вилікувати” синдром витоку кишечника“, оскільки існує мало наукових доказів,

Investors should be wary of companies touting ICOs as a way to generate outsized returns,” added Andrew M. Calamari,
Інвесторам слід обережніше ставитися до компаній, активно рекламують ICO в якості інструменту отримання надприбутку,- сказав Ендрю Каламарі,

especially to Northern Ireland, should be wary if they choose to change their UK notes to Bank of England as the major ports
особливо в Північній Ірландії, слід бути обережним при виборі місця обміну цих банкнот на англійські фунти, оскільки більшість портів

Thus, women should be wary of this steroid.
Таким чином, жінки повинні бути обережними щодо цього стероїда.

You should be wary if there is no information about the defender.
Слід насторожитися, якщо там не буде ніякої інформації про захисника.

Are there any areas/regions I should be wary of?
Чи є окремі регіони/міста, на яких варто зосереджуватися?

Though you should be wary of hurricanes and monitor the weather.
Щоправда, варто побоюватися ураганів і уважно стежити за погодою.

if you stumbled upon such a profile, you should be wary.
ви натрапили на такий профіль, варто насторожитися.

Stephen Hawking has repeatedly warned that humans should be wary of contacting alien civilizations.
Учений Стівен Хокінг вже неодноразово закликав людей остерігатися спілкування з інопланетними цивілізаціями.