SIGHTSEEING TOURS - переклад на Українською

• оглядові екскурсії
• екскурсійні тури
• екскурсійних турів

Приклади вживання Sightseeing tours Англійська мовою та їх переклад на Українською

This includes the study of Ukrainian traditions and customs, sightseeing tours, traditional master classes
Сюди входить вивчення українських традицій та звичаїв, оглядові екскурсії, традиційні майстер-класи

entertainment and sightseeing tours.
розважальних закладів та екскурсійних турів.

which will provide customers with complete information on sightseeing tours.
який буде надавати клієнтам повну інформацію про екскурсійні тури.

During sightseeing tours guests will have the opportunity to get acquainted with the legacy of the great men of the city.
Під час оглядової екскурсії у гостей буде можливість познайомитися зі спадщиною великих мужів міста.

There have been already arrangements with museums about short master classes before conducting sightseeing tours.
Уже є домовленості з музеями про короткі майстер-класи перед проведенням оглядових екскурсій.

Not surprisingly, there are more than a dozen grandiose dams in the world where visitors with sightseeing tours are allowed.
Не дивно, що в світі існує більше десятка грандіозних дамб, куди допускаються приїжджі з оглядовими екскурсіями.

tours and"> leisure in Ukraine from 4-hour sightseeing tours in Kharkov to multi-day grand tours in Western Ukraine.
відпочинку в Україні від 4-годинних оглядових екскурсій по Харкову до багатоденних гранд-турів по Західній Україні.

galleries are popular with tourists on sightseeing tours.
галереї користуються популярністю в туристів на екскурсійних турах.

tourists can appreciate sightseeing tours, sea trips,
туристи можуть оцінити по достоїнству оглядові екскурсії, морські поїздки,

You can order sightseeing tours around Kiev, walking along the Dnieper,
Ви можете замовити у нас оглядові екскурсії по Києву, прогулянки по Дніпру,

Our guests can have a rest at our health complex after a hard working day or exhausting sightseeing tours.
Після важкого робочого дня чи виснажливих екскурсій- наші гості можуть відпочити і розслабитись в оздоровчому комплексі.

offering sightseeing tours of Tallinn, bus tours, accompanied by guides,
пропонує оглядові тури по Таллінну, автобусні екскурсії в супроводі гідів,

I took some sightseeing tours of the monumental art of the Soviet period in Uzhhorod.
Я мав кілька екскурсій по монументальному мистецтву радянського періоду в Ужгороді,

These activities include sightseeing tours around Vancouver, hiking in nature,
Ці заходи включають екскурсії по Ванкуверу, походи в природу,

If you want to know about shopping, sightseeing tours or top discotheques in Rimini, then take a
Якщо ж Вашою метою було дізнатися про шопінг, екскурсії або про кращі дискотеки в Ріміні,

Secret Ticket” startup comprises a social component- 10% from each tour will be transferred for the organization of trips and sightseeing tours for orphans.
Secret Ticket»- стартап із соціальною складовою: 10% від вартості кожної подорожі йтимуть на організацію подорожей та екскурсій для вихованців дитбудинків.

many local companies offer sightseeing tours of the surrounding area.
багато місцевих компанії пропонують екскурсії по околицях.

printing of abstracts and programmes. Sightseeing tours. Theatres.
друкування тез і програм. Екскурсії. Театри.

gala evening, sightseeing tours and transfers) will be published soon.
гала-вечері, екскурсій і трансферу) буде опубліковано згодом.

Hiking and sightseeing tours- there are a lot of different entertainment for every taste.
походи і екскурсії- тут багато різних розваг на будь-який смак.