SINCE IT CAN - переклад на Українською

• оскільки це може
• оскільки його можна
• оскільки вона здатна

Приклади вживання Since it can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Self-medication is unacceptable, since it can lead to a delay in the implementation of all activities related to the correct diagnosis
Самолікування неприпустимо, оскільки може призвести до затримки в здійсненні всіх заходів, пов'язаних з правильною діагностикою

The jump in syphilis has been especially tragic, since it can transmit from mother to child in the womb
Стрибок сифілісу був особливо трагічним, оскільки він може передаватись від матері до дитини в утробі матері

Not all people can practice the fast, since it can suffer from different diseases
Не всі люди можуть практикуйте пост, оскільки він може страждати від різних захворювань

Since it can be expressed in any form, allowing to save the potential buyer.
Так як висловити її можна в будь-якій формі, що дозволяє економити потенційному покупцеві.

As for self-medication, it is highly not recommended, since it can lead to a general exacerbation of symptoms
Що стосується самолікування, то воно вкрай не рекомендовано, оскільки може привести до загального загострення симптомів

especially since it can be done with the help of simple methods of folk magic.
тим більше що це можна зробити за допомогою простих способів народної магії.

The term"psychopathy" is rather ambiguous, since it can be used as a synonym for dissocial disorder
Термін"психопатія" досить неоднозначний, оскільки може вживатися як синонім діссоціального розлади

Emergencies can strike at any time so being prepared is critical since it can take time for help to arrive.
Надзвичайні ситуації можуть статися у будь-який час, тому дуже важливо бути готовими до них, оскільки може знадобитися певний час для того, щоб надійшла допомога.

For example, 9 is a Square Number, since it can be written as 3 times 3.
Наприклад, 9- квадратне число, оскільки воно може бути записане у вигляді 3 × 3.

But it has got advantages too, since it can be applied in many areas as well as for new challenges.
Але має і переваги, оскільки її можна застосувати в багатьох cферах і до нових викликів.

Rice doesn't actually need that much water, but since it can thrive in such conditions,
Насправді рису не потрібно стільки води, але оскільки він може рости в таких умовах,

It should be noted that commercial credit is limited, since it can not get from any lender,
Потрібно відзначити, що комерційний кредит має обмежені можливості, тому що його можна одержати не у всякого кредитодавця,

From an accounting point of view it is an important concept, since it can be related to the taxation of the company and the worker.
З точки зору бухгалтерського обліку це важлива концепція, оскільки вона може бути пов'язана з оподаткуванням компанії та працівника.

For him, the fulfillment of this election promise is fundamental, since it can significantly improve his rating at the expense of the sympathies of the most conservative part of the electorate.
Для нього виконання даної передвиборчої обіцянки є принциповим, тому що воно може суттєво підвищити його рейтинг за рахунок симпатій найконсервативнішої частини електорату.

Furthermore, it intensifies racism, since it can be used to subscribe to the myth of racial superiority and inferiority.
Ба більше: вона розпалює расизм, адже його можна використати, щоб підтримати міт про расову вищість і расову неповноцінність.

a periodic determination of the digoxin concentration in the blood is necessary, since it can be increased.
дигоксину необхідно періодично визначати концентрації дигоксину в крові, так як вона може підвищуватися.

At the same time, the Ukrainian side calls on the Russian side to abandon the decision on"elections" since it can nullify hard efforts to resolve the situation.
Водночас українська сторона закликає російську сторону відмовитися від рішення про“вибори”, оскільки воно здатне звести нанівець важкі зусилля з врегулювання ситуації.

Leuprolide acetate is a drug that should be taken under a doctor's guidance since it can be risky when misused or overdosed.
Лейпролід ацетат- це препарат, який слід приймати під керівництвом лікаря, оскільки він може бути ризикованим при неправильному застосуванні або передозуванні.

As you can see, with all the capriciousness of this plant, since it can and must deal.
Як бачите, при всій примхливості цієї рослини, з ним можна і потрібно справлятися.

You don't even need to purchase it since it can easily be made at home.
І іноді його необов'язково купувати, тому що його можна самостійно приготувати у себе вдома.