SMOG - переклад на Українською

• смог
• зі смогом
• зміг
• диму
• смогу

Приклади вживання Smog Англійська мовою та їх переклад на Українською

Building boom in China's tropics as Beijing's'smog refugees' flee toxic air.
Будівельний бум в тропіках Китаю, Пекін 'смогу біженців тікають токсичний повітря.

To overcome smog and air pollution,
Щоб побороти смог і забруднення повітря,

Analysis of the measures taken by the KCSA to fight smog in Kyiv, caused by emissions of cars;
Аналіз заходів, вжитих КМДА для боротьби зі смогом у Києві, спричиненого викидами автомобілів;

New research shows that such smog not only dims the daylight
Нові дослідження показують, що такий смог не тільки знижує видимість і утруднює дихання,

which was deadly to microbes that preferred smog.
який був смертельним для мікробів, які воліли зміг.

found that since 1980 the number of smog days in European cities was reduced by half.
з 1980 року число днів зі смогом в європейських містах скоротилося наполовину.

Last month hazardous smog began blanketing the Indian capital Delhi,
Минулого місяця небезпечний смог"вкрив" індійську столицю Делі,

The average reduction in PM2.5- the fine particles in smog deemed most harmful to health- fell 15 percent during heavy pollution.
Среднее знаходження дрібних частинок в смогу, що вважаються найбільш шкідливими для здоров'я,- знизилося на 15 відсотків під час сильного забруднення.

It notes that smog is mainly nitrogen,
У ньому наголошується, що смог- це головним чином,

The average reduction in PM2.5- the fine particles in smog deemed most harmful to health- fell 15 per cent during heavy pollution.
Среднее знаходження дрібних частинок в смогу, що вважаються найбільш шкідливими для здоров'я,- знизилося на 15 відсотків під час сильного забруднення.

The city nearly shut down, and the smog resulted in up to 12,000 deaths from lung
Місто практично зупинилося, а смог призвів до 12 000 смертей від інфекцій легень

The Problem of air pollution from smog is particularly relevant in China,
Проблема забруднення повітря від смогу особливо актуальна в Китаї,

This can drastically reduce smog, which is a serious issue in today's megacities, and greenhouse gases if
Використання водню може значно зменшити смог, який є серйозною проблемою в сьогоднішніх мегаполісах,

K9 Mask dog muzzle filter technology protects against smoke, smog, emissions, mold,
K9 Mask® мордочний фільтр для собак технологія захищає від диму, смогу, викидів, цвілі,

Smog and fumes affected the market town real estate near Moscow,
Смог і гар вплинули на ринок заміської нерухомості Підмосков'я,

It is unlikely that you can take a day off to save yourself from the smog, because you count on daily wages.
Навряд чи ви зможете взяти вихідний день, щоб врятувати себе від смогу, адже ви розраховуєте на щоденну заробітну плату.

However, smog in Kyiv proves that the content of pollutants in the air has exceeded the norm a long time ago.
Але смог в Києві сьогодні доводить, що вміст забруднювачів в повітрі давно перевищив норму.

Jennifer's father suffered from asthma, so in 1976 they moved away from the city smog to the small town of Woodstock, located in the Catskill Park.
Батько Дженніфер страждав від астми, тому в 1976-му році вони переїхали подалі від міського смогу в невелике містечко Вудсток, розташовувався в Катскильском парку.

Smog in north-eastern China has reduced visibility to 50 yards,
Смог у північно-східній частині Китаю знизив видимість до 50 ярдів,

In addition, such a system could not only the rain, but also cleans the air from the smog of cities located in the basins.
Крім того, така система може не тільки викликати дощ, але і очищати від смогу повітря розташованих в улоговинах міст.