SMOKING IN PUBLIC PLACES - переклад на Українською

• куріння в громадських місцях
• паління в громадських місцях
• курити в громадських місцях
• палити в громадських місцях
• палити в публічних місцях

Приклади вживання Smoking in public places Англійська мовою та їх переклад на Українською

A ban on smoking in public places has been in effect since 2007'.
Закон"Про заборону паління в громадських місцях" діє в країні з 2006 року.

compliance with existing policy, in particular regarding the ban on smoking in public places and on the marketing of tobacco products;
контролю виконання чинної політики, зокрема щодо заборони куріння в громадських місцях та просування тютюнових виробів;

on the table will not be as smoking in public places is prohibited.
на столі не буде, так як курити в громадських місцях заборонено.

Smoking in public places is prohibited in Mozambique;
Палити в громадських місцях заборонено, але в деяких ресторанах

Recall that a law banning smoking in public places was adopted by the British Parliament in February 2006
Закон про заборону палити в публічних місцях британський парламент ухвалив у лютому 2006 року

more than half of US states have passed laws restricting smoking in public places.
більше половини штатів США прийняли закони, що обмежують паління в громадських місцях.

where Smoking in public places is prohibited by law.
де куріння в громадських місцях заборонене законом.

Moreover, read our travel tips on currency exchange, smoking in public places and taxi services.
Крім того, варто почитати поради мандрівникам про обмін валют, паління в громадських місцях і службах таксі.

That is why to ban smoking indoor or prohibit smoking in public places make perfect sense.
Так, заборона вчиняти крадіжки чи заборона палити в публічних місцях має безальтернативний характер.

Ukraine has only recently passed a law banning smoking in public places and at work, with the exception of places specially designed for smoking..
В Україні тільки недавно був прийнятий закон про заборону паління в громадських місцях і на роботі, за винятком місць, спеціально обладнаних для паління..

In Finland there is a law prohibitting smoking in public places such as restaurants,
У Фінляндії, як і в більшості країн, діє закон про заборону паління в громадських місцях- в ресторанах

In 2007 we had the ban on smoking in public places plus the rise in the age at which people could buy tobacco- from 16 to 18.
У 2007-му на Туманному Альбіоні заборонили куріння в публічних місцях, а також підвищили вік, з якого можна купувати сигарети,- з 16 до 18 років.

Smoking in public places is banned in the UK on Sunday July 1 2007.
Заборона на куріння в суспільних місцях на території Англії набула чинності 1 липня 2007 року.

On December 16, 2012, they approved a law banning smoking in public places and in restaurants and hotels.
З 16 грудня 2012 року затвердили закон про заборону куріння в громадських місцях і у приміщеннях ресторанного та готельного господарства.

Turkey is not the only state that has introduced the law that restricts smoking in public places.
Україна не єдина країна, де прийнято закон про заборону паління у громадських місцях.

Scotland was the first part of the UK to adopt a ban on smoking in public places.
Англія стала останньою частиною Сполученого королівства Великої Британії, де ввели заборону на паління в публічних місцях.

For example, for spitting on the ground, smoking in public places, littering, use of food transport,
Наприклад, за плескання на землю, куріння в громадських місцях, розвантаження відходів, споживання їжі в транспорті,

The ban on smoking in public places in Georgia, which has been in effect for a long time,
Заборона на куріння в громадських місцях в Грузії, який діє вже давно, але в більшості випадків формально,

many countries have passed laws that smoking in public places such as restaurants,
США були прийняті закони, що забороняють паління в громадських місцях: барах,

In the capital of Thailand imposed a ban on smoking in public places- hospitals,
У столиці Таїланду накладена заборона на куріння в громадських місцях- у лікарнях,