SMUGGLERS - переклад на Українською

• контрабандистів
• перевізників
• контрабанда
• контрабандисти
• контрабандистами
• контрабандистам

Приклади вживання Smugglers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Security Service of Ukraine told about yesterday's explosion- they detained smugglers of weapons and narcotics(PHOTOS, VIDEO).
В СБУ розповіли про вчорашній вибух- затримали контрабандистів зброї та наркотиків(ФОТО, ВІДЕО).

of the Ukrainian government, and considers the transfer of engines in the hands of Russian or Ukrainian smugglers.
вважає передачу двигунів справою рук російських або українських контрабандистів.

human smugglers begin.
починається людська контрабанда.

pirates and smugglers.
піратів і контрабандистів.

Mr Gassim said the smugglers pack larger rubber boats with up to 180 people, dramatically increasing the risk of capsizing.
Контрабандисти упаковують в такі човни близко 180 людей, що значно збільшує ризик перекидання.

A proposal to raise cigarette taxes in the Philippines would open the floodgates to smugglers, the government there was told.
Пропозиція про підвищення податків на сигарети на Філіппінах відкриє ворота для контрабандистів, було сказало уряду.

At this, ties with smugglers were used, who already had their own illegal routes.
При цьому використовувались зв'язки з контрабандистами, якими вже були налагоджені шляхи нелегального перетину кордону.

The smugglers register their shipping companies as shell corporations in known tax havens in Panama,
Контрабандисти реєструють свої транспортні компанії на території відомих податкових притулків- у Панамі,

Smugglers who were caught by customs men were arrested
Спіймані контрабандисти штрафувалися на вісім рупій, а ті, що не могли сплатити штраф,

In Chernivtsi region, the border guards opened fire on the smugglers who tried to smuggle out of Ukraine boxes of illegal cigarettes As a result, two men were.
У Чернівецькій області прикордонники відкрили вогонь по контрабандистам, які намагалися вивезти з України ящики з нелегальними сигаретами В результаті цього двоє чоловіків отримали поранення ніг.

Of course, you can some imagine that I became acquainted with the smugglers, when I took bus cigarettes
Звичайно, можна якось уявити, що я познайомився з контрабандистами, коли возив бусиком сигарети

Smugglers, sailors and dubious sorts were said to frequent the pub(although,
Розповідають, що контрабандисти, моряки й підозрілі особистості частенько заходили в цей паб(хоча все,

Individuals sell their remaining valuables to pay the smugglers who can move their families to safety.
Люди продають останні цінності для того, щоб заплатити контрабандистам, які можуть доставити їхні сім'ї в безпечне місце.

to prevent aid workers from establishing contact with smugglers.
плавання у лівійських територіальних водах та запобігти, щоб вони контактували з контрабандистами.

The smugglers were sending the parts to customers via third countries,
Контрабандисти продавали ці запчастини через треті країни, звідки їх спільники

And we have to collaborate to counter the smugglers and criminals who enrich themselves on the backs of vulnerable people.
І мусимо співпрацювати, аби протистояти контрабандистам та злочинцям, що збагачуються за рахунок уразливих людей.

He also notes that when smugglers worked for years,“of course they are recruited to[Turkish] security services.
Він також зазначає, що, коли контрабандисти працювали роками,«звичайно, вони вербують і турецькою службою безпеки».

Chinese immigrants sent hundreds of millions of dollars to pay smugglers involved in the transportation of people.
китайські іммігранти відправляли сотні мільйонів доларів, щоб заплатити контрабандистам, які займалися перевезенням людей.

The smugglers were sending the parts to customers via third countries,
Запчастини контрабандисти надсилали замовникам через треті країни, звідти їх спільники

told that during the crossing he paid smugglers$ 400.
за переправу він заплатив контрабандистам 400 доларів.