SO IT IS IMPORTANT - переклад на Українською

• тому важливо
• так важливо
• дуже важливо
• тому важливим є

Приклади вживання So it is important Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gingivitis is treatable, so it is important to speak to your dentist and understand your symptoms
Гінгівіт піддається лікуванню на ранніх стадіях, тому дуже важливо, щоб ви проконсультувалися з вашим стоматологом

Every seventh death occurs due to heart disease, so it is important to know the signs,
Кожна сьома смерть відбувається через хвороби серця, тому дуже важливо знати ознаки,

So it is important to have the knowledge of the main featues that may affect the community.
Тому так важливо пам'ятати про основні фактори, які впливають на суспільство.

In most cases the disease is detected during routine inspection at the gynecologist, so it is important to periodically visit this doctor(recommended every six months).
У більшості випадків хвороба виявляється під час планового огляду у гінеколога, тому так важливо періодично відвідувати цього лікаря(рекомендовано раз на півроку).

As a rule, they proceed in a latent form, so it is important to regularly visit a gynecologist,
Як правило, вони проходять у прихованій формі, тому так важливо регулярно відвідувати гінеколога,

Curtains are the final chord in the design of the entire room, so it is important not to make a mistake choosing the right design.
Штори виступають фінальним акордом в оформленні всієї кімнати, тому так важливо не помилитися, правильно вибираючи їх дизайн.

you will create the pathway, so it is important that you only project thoughts that are pure and of the highest vibration.
ви створите шлях, отже важливо, щоб ви проектували тільки думки, які чисті і найвищої вібрації.

These people are almost always hard workers, so it is important to regular balanced meals that their body needs energy to work.
Ці люди майже завжди трудоголіки, тому їм важливо регулярне збалансоване харчування, щоб їх тіло отримувало достатньо енергії для роботи.

But the herb interacts with a wide variety of medications, including birth control pills, so it is important to take it only under the guidance of a health care provider.
Але звіробій взаємодіє з багатьма іншими лікарськими засобами, в тому числі протизаплідними таблетками, тому дуже важливо приймати його тільки під керівництвом лікаря.

substantial risks, so it is important that you educate yourself regarding the big picture.
суттєві ризики, тому дуже важливо, що ви виховуєте себе відносно велику картину.

Average user has a huge selection of online resources, so it is important in the first few seconds to capture his attention.
Рядовий користувач має величезний вибір серед інтернет-ресурсів, тому дуже важливо в перші ж секунди захопити його увагу.

Certainly, not all users will want to view pictures, so it is important to have Alt-tags.
Напевно не усі користувачі захочуть переглядати картинки, тому дуже важливі Alt -теги.

Alcohol and drugs adversely affects the functioning of our organs and vital systems, so it is important to determine how they are damaged to try to restore.
Алкоголь і наркотичні засоби негативно позначається на функціонуванні наших життєво важливих органів і систем, тому вкрай важливо визначити, наскільки вони пошкоджені, щоб постаратися відновити.

also causes skin problems, so it is important to ingest fiber to invigorate intestinal activity.
також викликає проблеми зі шкірою, тому дуже важливо, щоб ковтати волокна активізувати роботу кишечника.

In the attic bathroom there is a humid microclimate, a constant temperature drop, so it is important to take this into account when choosing the attic ceiling finish.
У мансардного ванній вологий мікроклімат, постійний перепад температури, тому це важливо враховувати при виборі обробки стелі мансарди.

The progression of pneumonia can lead to different health problems, so it is important to detect it as early as possible.
Прогресування запалення легенів може призвести до різних проблем зі здоров'ям, тому дуже важливо виявити його якомога раніше.

However, family are not always available to help; and so it is important to have a network available outside of that.
Проте, родина не завжди доступні, щоб допомогти, і тому дуже важливо мати мережу доступні за межами цього.

breathe this air, and so it is important that new trees grow in our city.
дихають цим повітрям, а значить важливо, щоб у нас в місті росли нові дерева.

They can also hide the real source of our angst, so it is important that we are able to process these thoughts and understand their various triggers.
У них також може бути прихований справжній джерело нашого страху, тому дуже важливо обробити їх і зрозуміти їх значення.

The on-site sales agent is in essence representing the builder so it is important that you have a realtor looking out for your interests.
Агент з продажу на території, по суті, що представляють будівельника, тому дуже важливо, що у вас є Ріелторські, виглядаючи ваші інтереси.