SO THIS IS WHAT - переклад на Українською

• ось що
• і ось що
• отже це те що

Приклади вживання So this is what Англійська мовою та їх переклад на Українською

So this is what it really looked like.
Але ось як він виглядав насправді.

So this is what the supermarket is like.
Ось на що схожий супермаркет.

So this is what we're doing right over here in our Discovery Lab.
Отож, це те, що ми зараз робимо в нашій Discovery Lab.

So this is what this program can do for you:& kdiff3;
Отже, ось що ця програма може зробити для вас:& kdiff3;

So this is what the Persians and Phoenicians say.
Ось таке розповідають перси та фінікійці.

So this is what we mean when we talk about mass.
Але це те, що ми говоримо про масові комунікації.

So This is What You Need to Know….
Отже, ось що потрібно знати….

So this is what?
Тож, що це?

So this is what you are returning to.
Так ось до чого ви намагаєтеся повернутися.

So this is what you want.
Ось чого ви хочете.

So this is what gives me hope-- not just hope, this is what makes me feel very positive right now.
Ось що дає мені надію, і не тільки надію, але, й на даний момент, почуття позитиву.

So this is what happens in the world,
І ось що відбувається у світі,

So this is what I was referring to where I wanted to basically magically transplant from one state of the Titanic to the other.
Отже, це те, що я мав на увазі, коли хотів чудом змінити стан Титаніка з одного в інший.

So this is what you get when you train AI to move fast,
Ось, що ви отримаєте, коли будете тренувати ШІ рухатися швидко.

So let's say when I apply a force of 2 Newtons, so this is what I apply when I apply a force of 2 Newtons.
Тобто, коли я прикладаю силу в 2 ньютони, тобто це те, що я прикладаю, коли прикладаю силу в 2 ньютони.

So this is what I was referring to where I wanted to basically magically transplant from one state of the Titanic to the other. So I will
Отже, це те, що я мав на увазі, коли хотів чудом змінити стан Титаніка з одного в інший. Тому я покажу цей момент лише раз.(Музика)(Музика)

things that I owe so this is what I have, this is what I owe,
які я заборгував тож це те, що я маю, те що я заборгував

So, this is what we can offer you.
Ось що ми можемо запропонувати Вам.

So, this is what the planet's going to look like in 20 years.
Ось як виглядатиме планета через 20 років.

So, this is what we know so far.
Ось що ми знаємо поки що:.