SO WE SEE - переклад на Українською

• отже ми бачимо
• тому ми бачимо
• таким чином ми бачимо
• так що ми бачимо

Приклади вживання So we see Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we see that the young nations of the Third World are wrong in trying to make up to the capitalist countries.
Так, ми бачимо, що молоді нації«третього світу» припускаються помилки, коли плазують перед капіталістичним країнами.

So we see the derivative of the sine x here,
Отже, ми бачимо похідну від sin x тут,

These have blown out their own dust--so we see it as a blue object--but they haven't yet blown out all of the dust and gas in the host galaxies.
Вони викинули власний пил, тому ми бачимо їх як блакитні об'єкти, але вони ще не виштовхали весь пил і газ із материнської галактики.

It is obvious that in the Kremlin do not want new sanctions in connection with Azov, so we see the so-called"Operational maneuvering" around the Kerch Strait- a kind of game with an effort to show a beautiful face with a bad game.
Очевидно, що в Кремлі не хочуть нових санкцій у зв'язку з Азовом, тому ми бачимо т. зв.«операційне маневрування» Росії навколо Керченської протоки- своєрідна гра з намаганням показати гарне обличчя при поганій грі.

So we see that all parties are aware of the power of such violence
Таким чином, ми бачимо, весь світ переповнений цим насильством, і питання не в тому,

bending light around the curve, so we see things we normally wouldn't,
згинаючи світло навколо кривої, так що ми бачимо речі, які ми зазвичай не бачили б,

So we see that the legislature has provided adequate procedural evaluation
Отже ми бачимо, що законодавець, надав належну процесуальну оцінку

So we see the plastic pieces floating slowly through the sensor,
Отож, ми бачимо шматки пластику, що пропливають крізь датчик,

So we see that the resultant vote we can leave on Tuesday sometime after lunch,
Тобто ми бачимо, що на результативне голосування ми можемо виходити у вівторок десь після обіду,

So we see that, rather than trying to preserve the earth for thousands
Отже, ми бачимо, що замість того, щоб намагатися зберегти землю на наступні тисячі

There's a lot of unfairness that he wants to fix, so we see somebody who is determined,
Є багато несправедливостей, які він хоче виправити, тому ми бачимо когось рішучого, хто знає, хто він такий, і каже:"Чудово,

So we see that sometimes, as a result of these dislocations,
Отже ми бачимо, що іноді, в результаті цих незгод,

the quality of requests is generally proper, so we see the SFS' analytical and service work.
якість запитів в цілому нормальна, тож бачимо аналітичну, сервісну роботу ДФС.

The history of the inevitable, so we see the current common USB charger current is more than 2A.
Історії неминучим, так що ми бачимо поточний загальний USB зарядний пристрій поточного це більше, ніж 2A.

So, we see the galaxy because of the star light.
Отже, ми бачимо галактику завдяки зоряному світлу.

And, so, we see that it's a very complex process.
Втім, ми розуміємо, що це- дуже складний процес.

So, we see that He grieved.
І ми побачили, що той завагався.

So, we see how complex even in a healthy person is the regulation of the heart and blood vessels.
Отже, ми бачимо, яким складним навіть у здорової людини є регулювання роботи серця і судин.

So, we see, the red kitchen in the interior today- a widespread phenomenon.
Отже, ми бачимо, що червона кухня в інтер'єрі сьогодні- широко поширене явище.

So, we see that a small beaded embroidery pattern is not for beginners something complicated
Отже, ми бачимо, що вишивання бісером невеликої картини не є для початківців чимось складним