SO WE DECIDED - переклад на Українською

• тому ми вирішили
• тож ми вирішили
• отже ми вирішили
• тому ми прийняли рішення
• так що ми вирішили

Приклади вживання So we decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we decided to ride.
Ну ми вирішили покататися.

So we decided to simplify into an up-down kind of voting binary model.
І ми вирішили спростити до подвійної моделі голосування знизу-вверх.

So we decided that was us.”.
Тож вирішили, що це маємо бути ми».

So we decided to wait until the end of the season.
І ми вирішили почекати до кінця сезону.

So we decided to check how true it is.
І ми вирішили перевірити, наскільки вона реалістична.

So we decided to build something together.
Тож вирішили робити щось разом.

So we decided to try him.
Тож вирішили опитати його.

Maybe it's worth the wait so we decided to try Wildseed again.
Щоправда, надія залишалася, тож вирішили дослідити Спаську вежу ще раз.

So we decided we needed a plan.
Отже, ми визначилися, що нам потрібна програма.

So we decided to do something together.
Тож вирішили робити щось разом.

So we decided to get closer.
І ось ми вирішили стати ближче.

We thought so too, so we decided to do something about it.
Нам теж стало цікаво і по тому ми вирішили в цьому розібратися.

So we decided to get together to talk about it.
І ми вирішили зібратися і про це поговорити.

So we decided to stop here on the way back.
То ж ми вирішили, що заїдемо сюди по дорозі назад.

So we decided to try to get closer.
І ось ми вирішили стати ближче.

So we decided to work this.
І ми вирішили над цим попрацювати.

And so we decided to go.”.
Тому я вирішив піти».

So we decided create it!
І вирішили її створити!

So we decided catch a cab.
І тоді ми вирішили зробити кліп.

But that's not enough, so we decided to put in more.
Та цього виявилося замало, тож вирішили додати ще більше навантаження.