Приклади вживання Solar power stations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
of which 15 MW are rooftop solar power stations.
The Canadian company TIU intends to construct 5 solar power stations in Dnipropetrovsk, Kherson
Канадська компанія TIU намір побудувати 5 сонячних електростанцій в Дніпропетровській, Херсонській і Миколаївській областях заEven private households across the country have joined the trend by actively installing solar power stations.
До модному тренду підключилися навіть приватні домогосподарства, вони активно встановлюють сонячні електростанції.Avenston can support you with delivery of all kinds of component parts for solar power stations, including such important structure element as stationary supporting metal structures.
У компанії Авенстон ви можете отримати вичерпні консультації та замовити всі види комплектуючих для сонячних електростанцій, включаючи такий важливий функціональний елемент як стаціонарні опорні металоконструкції.The city leases several municipal houses to the cooperative, on which solar power stations will be built for the funds raised.
Місто передає в оренду кооперативу кілька муніципальних будинків, на яких за залучені кошти побудують сонячні електростанції.At the moment, industrial solar power stations with a total capacity of 50 MW have already been built.
На даний момент вже побудовано промислових сонячних електростанцій загальною потужністю 50 МВт.In the second half of 2017, 38 new solar power stations of industrial purpose were constructed in Ukraine with a total capacity of 118 MW.
У другому півріччі 2017 р. в Україні було побудовано 38 нових сонячних електростанцій індустріального класу загальною потужністю 118 МВт.Toshiba and Tokyo Electric Power will be teaming up with the Japanese government to construct one of the largest solar power stations in the world in Bulgaria.
Компанії Tokyo Electric Power і Toshiba Corp. збудують спільно з японським урядом одну з найбільших сонячних електростанцій у світі.For instance, the“Natural Energy” project, worth EUR 3b anticipates the construction of wind and solar power stations in Southern Ukraine.
Так, наприклад, проект«Енергія природи» вартістю €3 млрд передбачає будівництво на півдні країни вітрових та сонячних електростанцій.The Chinese CNBM has completed the registration of ownership of the 10 largest solar power stations in Ukraine with a.
Китайська CNBM заявляє про володіння десятьма найбільшими сонячними станціями в Україні.Continued implementation of investment projects for the construction of wind and solar power stations in the community;
Продовження реалізації інвестиційних проектів будівництва парків вітрової та сонячної електростанцій на території громади;Energy Saving of Ukraine, 7,450 private households installed solar power stations at the end of 2018.
енергозбереження України, на кінець 2018 року в Україні близько 7450 домогосподарств користувалися власними сонячними електростанціями.Energy production using solar power stations complies with the concept of the distributed generation of power. .
Виробництво енергії за допомогою сонячних електростанцій добре узгоджується з концепцією розподіленого виробництва енергії.After seeing how the solar power stations in Ukraine on the map are located,
Подивившись, як розташовані сонячні електростанції в Україні на карті, можна побачити,power stations located on the Ukrainian sections of the Dnipro and Dniester rivers,">intends to build solar power stations with a capacity of 80 MW each.
має намір збудувати сонячні електростанції, що матимуть потужність 80 МВт.The Draft Law envisages cut of the"feed-in(green)" tariff for solar power stations by 30% from 2020,
Цим законопроектом пропонується зниження розміру«зеленого тарифу» для сонячних електростанцій з 2020 року на 30%,the production of“clean” energy, exactly the solar power stations are the most powerful: 60 MW out of total 66.1 MW.
з-поміж усіх введених в експлуатацію об'єктів виробництва“чистої” енергії, саме сонячні електростанції становлять більшість потужності- 60 МВт з загальних 66, 1 МВт.By the end of 2016, the Chinese CNBM was granted ownership rights in 10 of the largest solar power stations in Ukraine, with a total capacity of 267 Mw,
В кінці 2016 року китайська компанія CNBM оформила права власності на 10 найбільших сонячних електростанцій в Україні загальною потужністю 267 МВт,Although, the Draft Law envisages cut of the"feed-in(green)" tariff for solar power stations by 30% from 2020,
Разом з тим, Законопроект передбачає зменшення розміру«зеленого» тарифу для сонячних електростанцій з 2020 року на 30%,security posts and network solar power stations on the open agricultural areas.
також мережевих сонячних електростанцій на відкритих сільськогосподарських територіях.
