SOME COURSES - переклад на Українською

• деякі курси
• деяких курсів

Приклади вживання Some courses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some courses will be in Polish,
Декілька курсів буде читатися польською мовою,

for this she went to many coaches and attended some courses do not,
для цього вона ходила до багатьох репетиторів та відвідувала не одні курси, але до розмовного рівня

you can attend some courses or groups, choose a new hobby.
можна відвідувати якісь курси чи гуртки, вибрати нове хобі.

Some students may possess extraordinary life experiences that may enable them to waive some courses.
Деякі учні можуть мати надзвичайний життєвий досвід, який може дозволити їм відмовитися від деяких курсів.

Some courses are required for a variety of majors
Деякі курси потрібні для різних спеціальностей,

Transparent- Parents are included in all student communications and in some courses, given the opportunity to evaluate student daily work while weaning student off of dependence on parent instruction.
Прозорий- Батьки включаються у всі спілкування студентів та в деякі курси, надаючи можливість оцінювати щоденну роботу студента під час відлучення студента від залежності від навчання батьків.

At Université Sainte-Anne, courses(with the exception of English courses and some courses offered in continuing education)
У Université Sainte-Anne курси(за винятком курсів англійської мови і деякі курси, що пропонуються в процесі безперервної освіти)

As some courses at the Business School are accredited by the Chartered Management Institute(CMI),
Оскільки деякі курси в Бізнес-школі акредитовані Інститутом Чартерного менеджменту(CMI), студенти на цих

practical exercises in laboratories, and some courses combine the academic studies of natural science with teacher training in a chosen field.
практичні заняття в лабораторіях, а деякі курси об'єднати академічні дослідження природознавства з підготовки вчителів у вибраній області.

was able to take some courses for an associate's degree later when we settled in Colombia.
мені вдалося пройти деякі курси на ступінь доцента пізніше, коли ми оселилися в Колумбії.

practical exercises in laboratories, and some courses combine the academic studies of natural science with teacher training in a chosen field.
і практичні заняття в лабораторіях, а деякі курси поєднують в собі академічні дослідження з природознавства з підготовкою вчителів у вибраній галузі.

is still teaching some courses on a Nonprofit Organization Management program.
управління УКУ і досі викладає окремі курси на програмі з управління неприбутковими організаціями.

In exceptional cases, some courses may also take place on Saturdays and/or Sundays for a total of 800 hours A YEAR the aim is for students to reach an artistic awareness
У виняткових випадках, деякі курси можуть також проходити по суботах і/ або неділях в цілому 800 годин на рік мета для студентів, щоб досягти художнього рівня інформованості та технічної компетентності,

selling education and learning is by acquiring online and enrolling in some courses that are made available on the on the net internet websites that are supposed for people today that are intrigued in acquiring a day buying and selling schooling and that are also severe about it as well.
ви можете отримати освіту торгового дня, отримуючи в Інтернеті і вступу в деякі курси, які пропонуються на інтернет-сайтах, що призначені для людей, які зацікавлені в отриманні освіти торгового дня і, які також є серйозною про це також.

Even some course work.
Проте деякі курси все ж діють.

And then the ladies will find some course that will allow them to lose weight in a week.
І тоді пані знаходять якийсь курс, який дозволити за тиждень скинути вагу.

For example, Jean-Paul Sartre argued that one may create meaning for his life by freely choosing some course of action.
Наприклад,Жан-Поль Сартр сказав, що можна створити сенс у житті, обравши певний курс дій.

It is possible for students to enter a university after completing some course credits at a college.
Цілком можливо, для студентів, щоб вступити до університету після завершення курсу кілька кредитів в коледжі.

desired result is accomplished."[3]"The sequence of steps to be followed in establishing some course of action."[4].
за допомогою яких досягається бажаний результат"[3]"Послідовність кроків, яких слід дотримуватися при встановленні певного курсу дій"[4].

Some courses can be completed online.
Деякі курси можуть бути завершені онлайн.