Приклади вживання Something more than just Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have a complex constructor that does something more than just setting parameter values in object fields.
У вас є складний конструктор, що робить щось більше, ніж проста установка значень полів об'єкту.That it will grow into something more than just a way of self-expression,
Що це переросте в щось більше, ніж просто спосіб самовираження,In my opinion, that in the information age superiority over the enemy will require something more than just technological breakthroughs.
В інформаційну еру перевага над ворогом потребує чогось більшого, ніж просто технологічні прориви.he realized that he needed to do something more than just business.
потрібно робити щось більше, аніж просто бізнес.show the viewer something more than just a choreography.
глядач побачив дещо більше ніж просто хореографію.Non-standard marketing resolution makes an essential advantage to Jaffa Ice Tea as well- the new product suggests to its consumer something more than just quenching thirst.
Не менш важливою перевагою Jaffa Ice Tea є нестандартне маркетингове рішення- новий продукт пропонує своєму споживачеві дещо більше, ніж просто втамування спраги.that in the information age superiority over the enemy will require something more than just technological breakthroughs.
в інформаційну еру перевага над ворогом потребує чогось більшого, ніж прості технологічні прориви.at stake here is something more than just material help.
мова йде про щось більше ніж просто матеріальна допомога.to exceed their expectations and to give something more than just a great service.
й перевершувати очікування наших гостей, надавати щось більше, ніж просто бездоганне обслуговування.The fact is that the bedroom can become something more than just a room for sleeping. The bedroom is an intimate space,
Справа в тому, що спальня може стати чимось більшим, ніж просто кімнатою для сну Спальня- інтимний простір,although will appreciate the videos that carry in themselves something more than just a presentation of the product.
все ж вона гідно оцінить відеоролики, які несуть в собі щось більше, ніж просто презентація продукту.its image which makes the place special and unique, something more than just a coffeehouse, pub or a restaurant.
в кожного закладу є своя"душа", свій образ, які роблять його неповторним, чимось більшим, ніж просто кав'ярня, паб чи ресторан.intelligence of the Cossacks, there is often a drop of mysticism that makes them something more than just warriors.
розумом козаків частенько зустрічається краплинка містики, яка робить їх чимось більшим, ніж просто воїнами.He always fervently dreamed of something more than just life on the territory of his native lands,
Він завжди яро мріяв про щось більше, ніж просто життя на території рідних земель,assuring that they are interested in something more than just friendship, and tomorrow they can behave
запевняючи, що вони зацікавлені в чомусь більше, ніж просто дружба, а вже завтра можуть вести себе,Mandala something more, than just charm.
Мандала щось більше, ніж просто оберіг.and you need something more, than just a collection of HTML
а для цього потрібно щось більше, ніж просто збірка HTMLSomething more than just hot air.
Більше, ніж просто гаряче повітря.Now this is something more than just a network.
Зараз це вже щось більше ніж Мережу.We believe that design is something more than just pixel pushing.
Ми переконані, що дизайн це щось значно більше, ніж просто пересування пікселів.
