FOR SOMETHING MORE - переклад на Українською

• для чогось більш
• для чогось більшого
• на щось більше

Приклади вживання For something more Англійська мовою та їх переклад на Українською

For something more traditional to remind you of your visit,
За чимось більш традиційним, що буде нагадувати вам про вашу подорож,

The way to get innovation is not to aim for innovation but to aim for something more specific, like better batteries or better 3D printing.
Спосіб одержати інновації це не прагнути до інновацій, але прагнути до чогось більш конкретного, типу кращих батарей або кращої 3D друку.

Have your child set a longer-term goal for something more expensive than the toys they may have been saving for..
Попросіть дитину встановити для себе довгострокову мету, щось більш вартісне, ніж іграшка, на яку вона відкладає гроші.

And if the soul asks for something more unusual and interesting,
А якщо душа просить чогось ще більш незвичайного і цікавого,

utilize your time for something more efficient?
використовувати свій час на щось більш ефективне?

all longing for something more.
але всі жадають чогось більшого.

mistaking the modest Chinese signal for something more sinister.
помилково сприйнявши помірний китайський сигнал як щось більш зловісне.

had long dreamed to replace the financial statements and the figures for something more“lively and warm.”.
давно мріяла замінити фінансові звіти і цифри на щось більш“живе і тепле”.

it's time to change them for something more energy-saving?
пора вже міняти їх на щось більш енергоощадне?

They are born out of mankind's desire for something more than simple existence.
Вони народжуються з того факту, що людство прагне до чогось більшого, ніж просто існування.

Of course, Bonaventure is a believer, but he also thinks that he can show for something more then just a belief.
Звичайно, Бонавентури є віруючим християнином, але він також вважає, що він може показати щось більше ніж просто віра.

but aim for something more thoughtful than ever before.
але прагніть до чогось більш продуманого, ніж раніше.

stereotypical campaigns for something more original and interesting for the consumer.
стереотипні рекламні кампанії на щось більш оригінальне та цікавіше для споживача.

mistaking the modest Chinese signal for something more sinister.
помилково сприйнявши помірний китайський сигнал як щось більш зловісне.

this way of thinking can actually end up backfiring when you're te the market for something more serious.
цей спосіб мислення може насправді в кінцевому підсумку неприємні наслідки, коли ви знаходитесь в ринку для чогось більш серйозного.

freeing up resources for something more important than a trip to the bank».
звільняючи ресурси для чогось більш важливого, ніж похід до банку».

Daniel realized that he was ready for something more.
Деніел зрозумів, що готовий для чогось більшого.

In fact, its probably best to go for something more towards the 2 million mark for maximum medical expenses cover,
Справді, це, ймовірно, краще піти на щось більше до 2 млн. фунтів стерлінгів виділи для максимального медичне покриття витрат,

this way of thinking can actually end up backfiring when you're in the market for something more serious.
насправді в кінцевому підсумку неприємні наслідки, коли ви знаходитесь в ринку для чогось більш серйозного.

this way of thinking can actually end up backfiring when you're in the market for something more serious.
насправді в кінцевому підсумку неприємні наслідки, коли ви знаходитесь в ринку для чогось більш серйозного.