SOYBEANS - переклад на Українською

• соєві боби
• сої
• соя
• на сою
• соєвих бобів

Приклади вживання Soybeans Англійська мовою та їх переклад на Українською

can be coated with oil derived from genetically modified soybeans.
можуть бути покриті маслом, отриманим з генетично зміненої сої.

Finland has already suspended purchases of Brazilian meat and soybeans, and is now advocates a boycott of these products by the EU.
Фінляндія вже призупинила закупівлі бразильського м'яса і соєвих бобів і тепер виступає за бойкот даної продукції з боку ЄС.

Soybeans, usually in the form of tofu
Соєві боби, зазвичай у формі тофу,

rape, soybeans and other cultures are sold to the third parties.
пшениця, ріпак, соя та інші культури продаються третім особам.

Display and variability of the sign mass of seeds per a plant in the soybeans hybrids and varieties of the different groups of ripeness.
Прояв і мінливість ознаки маса насіння з рослини у гібридів та сортів сої різних груп стиглості.

L'esfal contains essential phospholipids(1 ml solution contains phosphatidylcholine out of soybeans 50 mg), needed to recover the structure
Л'есфаль містить у своєму складі есенціальні фосфоліпіди(1 мл розчину містить фосфатидилхоліну із соєвих бобів 50 мг), які потрібні для відновлення структури

such as soybeans and lentils, by 35% and 9%, respectively.
бобових культур, таких як соєві боби і сочевиця, на 35 і 9% відповідно.

Ha of agricultural land where corn and soybeans, the raw material for the production of their own mixed fodder, are grown.
Га сільгоспугідь, на яких вирощується кукурудза і соя- сировина для виробництва власного комбікорму.

The volume of stocks of safflower and soybeans is 28.5 thousand tons
Обсяги запасів сафлору і соєвих бобів складають 28, 5 тисяч тонн

The two biggest U.S. exports to China were aircraft at $16 billion last year, and soybeans, at $12 billion.
Двома найбільшими статтями експорту США в Китай минулого року були літаки-$16 млрд та соєві боби-$12 млрд.

Technology of Production of Edible Flours and Protein Products from Soybeans. Services Bulletin No. 97,
технологія виробництва їстівних борошна та протеїну з соєвих бобів. Служба Бюлетень № 97,

pumpkin seeds, soybeans and other sources.
гарбузове насіння, соєві боби і інші джерела.

Fermented products from soybeans such as miso and natto are basic products of the Japanese diet.
Ферментовані продукти з соєвих бобів, такі як місо і натто- основні продукти японської дієти.

purchase of sunflower seeds and soybeans.
закупівлі соняшникового насіння та соєвих бобів.

lower trade barriers to American soybeans, aiding U.S. farmers
знизити торговельні бар'єри для американських соєвих бобів, допомагаючи американським фермерам

the plastic car made from soybeans.
саме пластикового автомобілю зробленого із соєвих бобів.

One study in 37 Japanese adults showed that eating 1 ounce(30 grams) of soybeans every day for 3 months caused symptoms related to suppressed thyroid function.
Одне дослідження за участю 37 дорослих японців показало, що щоденне вживання 30 грам соєвих бобів протягом 3 місяців викликало симптоми, пов'язані з придушенням функції щитовидної залози.

corn and soybeans to China.
кукурудзи та соєвих бобів у Китай.

millet, soybeans and orange juice.
проса, соєвих бобів і апельсинового соку.

China will stop importing soybeans from the U.S., except for some minor volumes.
Китай зупинить імпорт з США соєвих бобів, крім незначної кількості.