SPINAL CORD INJURY - переклад на Українською

• травма спинного мозку
• пошкодженням спинного мозку
• травми спинного мозку
• пошкодження спинного мозку
• пошкодженнями спинного мозку
• травму спинного мозку

Приклади вживання Spinal cord injury Англійська мовою та їх переклад на Українською

hope that AST-OPC1 continues to improve the quality of life of patients with spinal cord injury.
АСТ-OPC1 продовжить покращувати якість життя пацієнтів з пошкодженням спинного мозку.

Main experimental groups: 1- spinal cord injury+ transplantation of a fragment of fetal(E18) rat cerebellum(n= 15), 2- spinal cord injury only(n= 40).
Основні експериментальні групи: 1- травма спинного мозку+ негайна гомотопічна трансплантація фрагменту фетального(Е18) мозочка щура, 2- травма спинного мозку.

brain damage(often combined with spinal cord injury in the cervical spine)
пошкодження головного мозку(часто в поєднанні з пошкодженням спинного мозку в шийному відділі хребта)

and even spinal cord injury pains.
діабетом і навіть болями травми спинного мозку.

hope AST-OPC1 will continue to improve quality of life for patients with spinal cord injury.
сподіваються, що АСТ-OPC1 продовжить покращувати якість життя пацієнтів з пошкодженням спинного мозку.

diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy,
діабет, пошкодження спинного мозку, м'язова дистрофія,

And advances in recent years have improved the recovery of people with a spinal cord injury and significantly reduced the amount of time survivors must spend in the hospital.
І досягнення минулих років внесли сприятливі зміни в схему одужання постраждалих з пошкодженнями спинного мозку і значно знизили кількість часу, який ті, що вижили, повинні проводити в лікарні.

among patients who have had a spinal cord injury( there were 83% positive results).
також серед хворих, які перенесли травму спинного мозку(всього було зафіксовано 83% позитивних результатів).

For April through June 2018, PopSockets LLC donated 10 percent of its online net proceeds to Craig Hospital(which helps patients with spinal cord injury and traumatic brain injury rehabilitation).[38][39].
Протягом квітня- червня 2018 року компанія PopSockets LLC передала 10 відсотків своїх онлайн-надходжень лікарні Крейга(яка допомагає пацієнтам з травмами спинного мозку та реабілітацією черепно-мозкової травми).[1][2].

A spinal cord injury(SCI) is damage to the spinal cord that causes temporary
Травма спинного мозку- це пошкодження спинного мозку внаслідок зовнішнього механічного впливу,

While phantom limb sensations are experienced by those with congenital limb deficiency, spinal cord injury, and amputation, phantom limb pain occurs almost exclusively as a result of amputation.[4] Almost immediately following the amputation of a limb, 90-98% of patients report experiencing a phantom sensation.
В той час, як фантомних відчуттів зазнають особи із вродженою відсутністю кінцівки, травмами спинного мозку та ампутацією, фантомний біль з'являється майже винятково внаслідок ампутації[4]. Майже одразу після ампутації 90-98% пацієнтів звітують про прояви фантомних відчуттів.

have has their processes severed as in spinal cord injury.
скажімо, як це трапляється при ураженні спинного мозку.

Spinal cord injury without radiographic abnormality exists when SCI is present
Про травму спинного мозку без рентгенографічної патології говорять, коли в є факт травми в анамнезі,

Falling as a part of recreational activities can cause spinal cord injuries.
Падіння на відпочинку чи під час занять спортом може спричинити травму спинного мозку.

In many cases, spinal cord injuries require long-term physical
У багатьох випадках травми спинного мозку потребують тривалої фізичної реабілітації

Spinal cord injuries generally result in at least some incurable impairment even with the best possible treatment.
Травми спинного мозку зазвичай призводять до принаймні деяких невиліковних порушень навіть при найкращому лікуванні.

Even though this exoskeleton could be the solution to many current spinal cord injuries in paraplegic children, its main hurdle is its high cost.
Хоча цей екзоскелет може стати вирішенням багатьох травм спинного мозку у дітей, які страждають на параліч нижніх кінцівок, його основним недоліком є висока вартість.

Recovering the use of the hands is the top priority for the majority of individuals living with spinal cord injuries,” researcher Elizabeth Bradbury told The Guardian.
Відновлення здатності користуватися руками- це найбільший пріоритет для більшості людей із пошкодженням спинного мозку»,- заявила дослідниця Елізабет Бредбері в інтерв'ю, даному«The Guardian».

major damage nerves, spinal cord injuries.
пошкоджень великих нервів, травм спинного мозку.

Run for people with spinal cord injuries, whose life changed a fraction of a second after they slipped,
Бігти задля людей з пошкодженням спинного мозку, чиє життя змінилося за долю секунди після того,