Приклади вживання Spongy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Valves, or rather their spongy layer, narrow,
Стулкові клапани, а точніше їх губчастий шар, вузький,The electrochemical functions performed by rootlets in attracting minerals makes the absence of rootlets coupled with the presence of a normally missing spongy interior less surprising.
Електрохімічні функції, що виконані корінцями в залученні мінералів, роблять відсутність корінців у поєднанні з наявністю зазвичай відсутнього губчастого інтер'єру менш дивним.the lower friable part of the leaf pulp, the spongy parenchyma, are least vulnerable.
має найбільшу товщину епідермісу і нижньої пухкої частини м'якоті листа- губчастої паренхіми.including its interior voids or spongy areas, ensures the first condition under any reasonable circumstances,
включаючи її внутрішні порожнечі або губчасті області, забезпечує перша умова, при будь-яких розумних обставинах,It is worth noting that the cause of the lesion of the urethra and the spongy body is not always clear.
Варто відзначити, що причину поразки сечівника і губчастого тіла вдається з'ясувати далеко не завжди.creates a structure spongy bone tissue.
створює структуру губчастої кісткової тканини.this time ending in two spongy lobes that contain many finer tubes called pseudotracheae.
на кінці вона має дві губчасті долі, які містять багато мікротрубочок, які називають псевдотрахеями.One canal is located below(spongy body), the other two- on the sides(cavernous bodies).
Один канал розташовується знизу(губчасте тіло), два інших- з боків(запалі тіла).The soap can be used for care for oily, spongy and infected skin, and has an anti-cellulite effect.
Підходить для догляду за жирною, пористою та інфікованою шкірою, має антицелюлітну дію.The names“spongy” and“cavernous” quite accurately characterize them,
Назви"губчасте" і"пещеристе" абсолютно точно характеризують їх,thanks to the cavernous and spongy bodies increase in size.
завдяки чому печеристі та губчасте тіла збільшуються в розмірах.Analysis within the group of widespread materials shows that for mass low-rise building spongy concrete and silicate have the best joint characteristics.
Аналіз в групі поширених матеріалів показує, що для масового житлового малоповерхового будівництва найкращі сукупні характеристики мають ніздрюваті бетони та силікати.Although Neapolitan pizza- of spongy dough- or New York-style pizza- thin
Хоча неаполітанська піца- з губного тіста- або нью-йоркська піца- тонкеThe lower, spongy surface of a Mature mushroom with a greenish-yellow,
Нижня губчаста поверхню зрілого гриба зеленувато-жовта,It is soft and spongy, permitting it to conform easily to all surface irregularities
It є м'яким і пухким, що дозволяє його легко відповідати всій нерівності поверхніAs a result, the ombu grows fast but its wood is soft and spongy enough to be cut with a knife.
У результаті, P. dioica зростає швидко, але її деревина м'яка і досить губчаста, щоб розрізати ножем.Archaeologists who have studied the skeletons of Cro-Magnon did not find in the remains of our ancestors nor spongy bones(a sign of osteoporosis) or any salt deposits(evidence of calcium deficiency).
Археологи, які досліджували скелети кроманьйонців, не знайшли у наших предків ані губчастої кістки(ознаки остеопорозу), ані будь-яких сольових відкладень(що свідчать про дефіцит кальцію).Fusing freeze-dried carbon with graphene oxide, the Zhejiang University team produced what they dubbed Graphene Aerogel, a spongy solid material that weighs just .16 milligrams per cubic centimeter.
Плавлячи ліофілізований вуглец з графену оксиду, команда Чжэцзянського Університету створила те, що вони назвали Графеновим аерогелєм, губчастий твердий матеріал, який важить всього 0, 16 міліграма на кубічний сантиметр.elastic structure, the spongy tissues quickly
пружній структурі губчасті серветки швидкоcan be described as a rounded red lesion of spongy type, which develops
може бути описана як округлі червоні поразка губчастого типу, який розвивається
