Приклади вживання Square kilometres Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
an area spanning 9 million square kilometres.
Located near the centre of Vancouver Island in 2,500 square kilometres(965 sq mi)
Розташована поблизу центру острова Ванкувер у 2 500 square kilometres(965 sq mi) Strathcona Provincial Park площею 2500 км²,The total area of the swamps within the world amounts to approximately 3.5 million square kilometres, of which approximately 50% are the peat bogs with the depth of the peat more than 0.5 metres.
Загальна площа боліт у світі приблизно становить 3, 5 млн км², з них близько 50%- торфові з глибиною торфу більше ніж 0, 5 м.These 2,500 square kilometres of river frontage,
a survey of more than 2100 square kilometres of northern Guatemala's Maya Biosphere Reserve to expose its existence.
визначення дальності) і опитування понад 2100 квадратних кілометрів біосферного заповідника Північної Гватемали Майя, щоб викрити свого існування.2nd half of the 19th century, at which time there were more than a hundred ethnic groups living on an area of about 23 million square kilometres.
другій половині 19-го століття, в цей час там налічувалося понад сто етнічних груп, які проживали на території, що займала близько 23 мільйонів км².giving a total area of some 280 square kilometres(110 sq mi).
км у напрямку північ-південь, займаючи загальну територію бл. 280 square kilometres(110 sq mi).21° 10' 0" East and covers 572 square kilometres(221 sq mi).
східної довготи і охоплює 572 квадратних кілометри(221 квадратну милю).recycling of water and nutrients, humanity can re-wild 24 million square kilometres of the Earth's surface.
поживних речовин людство може повернути дикій природі 24 мільйони квадратних кілометрів земної поверхні.vacating a zone covering some 4200 square kilometres split equally between Belarus and Ukraine.
звільнивши зону, яка охопила близько 4200 квадратних кілометрів території України та Білорусі.As a result of the Russian imperialist occupation policy with regard to our country, Ukraine currently does not control approximately 45 thousand square kilometres of its territory, which in 2013 was inhabited by about 6 million citizens.
У результаті імперіалістської окупаційної політики Росії щодо нашої країни на сьогоднішній день Україна не контролює близько 45 тисяч квадратних кілометрів своєї території, на якій ще у 2013 році проживало близько 6 млн. громадян.According to preliminary estimates, the area of such areas is about 7 thousand square kilometres in the controlled area and approximately 9 thousand square kilometres in the occupied territories of Donetsk,
За попередньою оцінкою, площа таких районів складає близько 7 тисяч квадратних кілометрів на підконтрольній території та орієнтовно 9 тисяч квадратних кілометрів на окупованих територіях Донецької,is sited on more than 36 square kilometres(14 sq mi),
розташований на Червоному морі у Тувань, розташований на більш ніж 36 квадратних кілометрах(14 кв. км),Some 37 square kilometres of the Tennen plateau are above the 2,000 metre line
The uplift in incidents comes as remaining operations by the US-led coalition fighting the Islamic State group in Syria have shrunk down to an area of only about 15 square miles(39 square kilometres) around Albu Kamal in eastern Syria, by the Iraq border.
Зростання кількості інцидентів відбувається внаслідок того, що територія, де коаліція під керівництвом США веде боротьбу з"Ісламською державою" в Сирії, скоротилася до 39 квадратних кілометрів навколо міста Абу-Кемаль у східній Сирії поблизу кордону з Іраком.An official report from China's Ministry of Water Resources released its first ever national census of water earlier this week found that the number of rivers in China with catchment areas of at least 100 square kilometres has dropped by half compared with 60 years ago.
Офіційний звіт китайського Міністерства водних ресурсів, випущений на підставі першої The most comprehensive modelling of remote sensing data so far shows the area on Earth covered by plants in the last 30 years has increased by 18 million square kilometres- about 2.5 times the size of the Australian continent- largely due to the fertilising effect of carbon dioxide.
Найбільш повне моделювання даних дистанційного зондування показує, що вкриті лісовою рослинністю області на Землі за цей період збільшилися на 18 мільйонів квадратних кілометрів- це приблизно в 2, 5 рази більше території австралійського континенту- в основному за рахунок угноювального ефекту вуглекислого газу.Panama encompasses approximately 75,517 square kilometres and is a mountainous
Панама охоплює близько 75517 квадратних кілометрів і є гірничою та тропічної країною,The most comprehensive modelling of remote sensing data so far shows the area on Earth covered by plants in this time has increased by 18 million square kilometres- about 2.5 times the size of the Australian continent- largely due to the fertilising effect of carbon dioxide(CO2).
Найбільш повне моделювання даних дистанційного зондування показує, що вкриті лісовою рослинністю області на Землі за цей період збільшилися на 18 мільйонів квадратних кілометрів- це приблизно в 2, 5 рази більше території австралійського континенту- в основному за рахунок угноювального ефекту вуглекислого газу.only 60 square kilometres of area, similar to a fairy kingdom:
найдавніша республіка в світі, всього 60 квадратних кілометрів, схожа на казкове королівство:
