КВАДРАТНИХ МЕТРІВ - переклад на Англійською

• square meters
• square feet
• m2
• square yards
• square metres
• square meter
• squared meters
• square foot

Приклади вживання Квадратних метрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піхотинці надрукували будівлю площею 47 квадратних метрів за 40 годин, використовуючи комп'ютер десятирічної давності,
The Marines printed a 500 square foot structure in 40 hours, using a 10-year-old computer,

та завдяки більш ніж 2000 квадратних метрів постійних і тимчасових виставок.
more than 2000 square metres of permanent and temporary exhibitions.

збудувати мільйон квадратних метрів офісних приміщень для подальшого продажу,
to build one million square meter office space for future sales,

будуть 110 номерів і 28 розкішних вілл площею від 200 до 900 квадратних метрів.
28 luxurious villas ranging from 200 to 900 m2.

Це було б сказати Томасу Едісону, що він може встановити лише 176 квадратних метрів сонячних панелей, незважаючи на розкидний набір лабораторних будівель.
It would have told Thomas Edison that he could only install a paltry 176 square feet of solar panels, despite his sprawling set of lab buildings.

цей футуристичний розвитку включає 24000 квадратних метрів призначення призначені академічної розміщення на вістрі дизайну й технології.
this futuristic development comprises 24,000 square metres of purpose designed academic accommodation at the cutting edge of design and technology.

Fujiwara Yoshi- це 800 квадратних метрів лабіринту, створеного для того, щоб заблукати у величі японської культури і навіть не намагатися знайти вихід.
Fujiwara Yoshi is an 800 square meter maze designed to get lost in the greatness of Japanese culture and not even try to find a way out.

планується облаштувати 1400 квадратних метрів під конференц-зали, включаючи бальний зал.
1,400 m2 of meeting space is planned including a ballroom.

остаточний продукт буде 85 000 квадратних метрів.
the final product will be 85,000 square feet.

Загальна площа об'єднаних територіальних громад Одеської області становить 8 тисяч квадратних метрів та покриває 24% території області.
The total area of amalgamated hromadas of the Odesa Oblast amounts to 8 thousand square metres and covers 24% of the oblast territory.

Просто в декількох хвилинах від Таррагони Сіті, 34000 квадратних метрів парк пригод є відмінна ідея для тих, хто відвідує область з дітьми.
Just a few minutes from Tarragona City, this 34,000 square meter adventure park is a great idea for those visiting the area with children.

Завдяки реалізованим програмам обсяги введення житла в Казахстані перевищили 10 мільйонів квадратних метрів на рік.
Thanks to the programmes being implemented, the volume of housing construction in Kazakhstan exceeded 10 million square metres commissioned per year.

виробнича площа становить 1300 квадратних метрів, 100% на експортному ринку.
production area is 1300 square meter, 100% for export market.

більше 2 мільйонів одиниць, власні 200 співробітників і 50000 квадратних метрів складу.
own 200 employees and 50000 square meter warehouse.

напроти дверей камери розміром в 12 квадратних метрів, у якій перебували вісім в'язнів.
opposite the door of the 12 square meter cell inhabited by eight inmates.

Коли проект буде завершений, проект натхненний Парижем матиме торговий центр з до 500 торгових точок на площі 1 мільйон квадратних метрів.
When completed, the Parisian-inspired development will have a shopping center with up to 500 retail outlets in a 1 million square meter area.

Квадратна основа розміром від 60 до 60, 9 квадратних метрів або від 200 до 209 футів.
The square base measures 60 to 60.9 metres square or 200 to 209 foot.

Квадратна основа розміром від 60 до 60, 9 квадратних метрів або від 200 до 209 футів.
The square base measures 60 to 60.9 meters square or 200 to 209 foot.

зниження вартості квадратних метрів відбулося за рахунок преміум-сегмента,
reducing the cost per square meter was due to the premium segment,

Тобто, до середини майбутнього року вартість квадратних метрів виросте приблизно на 6%, до кінця 2011- на 10-12%.
That is, by the middle of next year's cost per square meter will grow by about 6% by the end of 2011- by 10-12%.