STÉPHANE - переклад на Українською

• стефан
• степан
• стефана

Приклади вживання Stéphane Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was received at the salons littéraires, including the famous mardis of Stéphane Mallarmé, a renowned symbolist poet of the time.
Його приймали в літературних салонах, зокрема знаменитому mardis Стефана Малларме, відомого тогочасного поета-символіста.

The authors, Roeland Termote and Stéphane Alonso, write that“digital exchange of judicial information between EU countries is growing.
Автори статті Руланд Термоте і Стефан Алонсо пишуть, що«цифровий обмін судовими даними між країнами ЄС стає все інтенсивнішим.

In anticipation of by-elections in early 1996, Jean Chrétien appointed two new"star candidates" from Quebec- Stéphane Dion and Pierre Pettigrew- to Cabinet.
Напередодні виборів на початку 1996 року прем'єр-міністр Жан Кретьєн призначив у Кабмін двох нових„зірок-кандидатів“ з Квебеку- Стефана Діона та П'єра Петтігрю.

Synopsis: Stéphane Miroux returns to Paris to work in a printing firm that makes calendars.
Фабула: Стефан Міру приїхав до Парижа працювати на підприємстві, що виготовляє календарі.

In April 1986, Stéphane Dion married Janine Krieber,
У квітні 1986 року Стефан Діон одружився з Джаніною Крієр,

Stéphane I wish I could provide a more specific date,
Цибулько: Я дуже хотіла б назвати конкретну дату,

is much closer to the star than the Earth is to the Sun,” said Stéphane Udry from the Geneva Observatory and member of the team.
знаходиться набагато ближче до зірки, ніж Земля до Сонця",- говорить дослідник Стефан Удрі(Женевська обсерваторія).

Stéphane Israël, Arianespace chief executive, said the company's next mission will
За словами генерального директора Arianespace, Стефана Ісраеля, наступною місією компанії стане запуск ракети«Союз»,

fast velocity- with strong interactions due to the electrons within the molecules,” Stéphane Kéna-Cohen of École Polytechnique de Montreal said in a statement.
їх світлоефективна маса і висока швидкість, з сильними взаємодіями з-за протонів всередині молекул»,- говорить Стефан Кена-Коен з Політехнічної школи Монреаля.

He develops these ideas with examples from the prose of Samuel Beckett and the poetry of Stéphane Mallarmé and Fernando Pessoa(who he argues has developed a body of work that philosophy is currently incapable of incorporating), among others.
Він розвиває ці ідеї, використовуючи приклади з прози Семюеля Бекета та поезії Стефана Малярме і Фернандо Пессоа(який, як гадає Бадью, створив корпус текстів, який філософія сьогодні ще не здатна інкорпорувати) та інших творців.

fast velocity- with strong interactions due to the electrons within the molecules,” says one of the team, Stéphane Kéna-Cohen from École Polytechnique de Montreal in Canada.
можемо об'єднати властивості фотонів, такі як їх світлоефективна маса і висока швидкість, з сильними взаємодіями із протонами всередині молекул»,- говорить Стефан Кена-Коен з Політехнічної школи Монреаля.

Following the completion of the transaction, Stéphane Rambaud-Measson will become president
Після завершення транзакції Стефана Рамбо-Меассон стане президентом

In anticipation of by-elections in early 1996, Prime Minister Jean Chrétien appointed two new"star candidates" from Quebec- Stéphane Dion and Pierre Pettigrew- to Cabinet.
Напередодні виборів на початку 1996 року прем'єр-міністр Жан Кретьєн призначив у Кабмін двох нових„зірок-кандидатів“ з Квебеку- Стефана Діона та П'єра Петтігрю.

it must be much too hot for life as we know it,” adds Stéphane Udry(Geneva Observatory),
тому планета повинна бути занадто гарячою для життя, яке ми знаємо",- додає Стефан Удрі(Женевська обсерваторія),

Stéphane Grappelli(French pronunciation:[stefan ɡʁapɛli];
Стефан Грапеллі(Французька транскрипція:[stefan ɡʁapɛli];

including these of Christian Baudelot, Stéphane Beaud, François de Singly,
Крістіан Банделот, Стефан Бод, Франсуа де Сінгл,

On August 20, UN spokesman Stéphane Dujarric expressed concern about Navalny's"sudden illness".[162]
Серпня речник ООН Стефан Дюжаррі висловив занепокоєння"раптовою хворобою" Навального.[1]

ear-training, and solfeggio. Stéphane graduated in 1923 with a second-tier medal.[3]
удосконалити музичний слух. Стефан закінчив консерваторію 1923 зі срібною медаллю.[3]

Stéphane Mallarmé.
Стефан Малларме.

Stéphane Rideau.
Стефан Рідо французький.