СТЕФАН - переклад на Англійською

• stefan
• stephen
• stephan
• stéphane
• staffan

Приклади вживання Стефан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не зважаючи на запрошення переїхати до них, Стефан вирішив залишитися.
Though invited to join them, Stéphane chose to stay behind.

Вже незабаром після землетрусу Андрій Babeyko і Стефан Соболєва GFZ моделюється поширення
Already shortly after the quake Andrey Babeyko and Stephan Sobolev of the GFZ modeled the propagation

Американський фізик Стефан Хокінг прийшов до висновку, що будь-яка зустріч з представниками інопланетних цивілізацій не принесе землянам нічого хорошого.
American physicist Stephen Hawking came to the conclusion that any meeting with representatives of extraterrestrial civilizations will not bring the people are no good.

Спеціальний посланник ООН в Сирії Стефан де Містура
The UN's special envoy on Syria Staffan de Mistura

Автори статті Руланд Термоте і Стефан Алонсо пишуть, що«цифровий обмін судовими даними між країнами ЄС стає все інтенсивнішим.
The authors, Roeland Termote and Stéphane Alonso, write that“digital exchange of judicial information between EU countries is growing.

Керівник технічного відділу Ripple, Стефан Томас погоджується з вищезазначеними аргументами,
The head of the technical department at Ripple, Stephan Thomas agrees with the arguments above,

У 1350 році благочестивий руський паломник Стефан Новгородець бачив їх в Константинопольському монастирі в ім'я святого Андрія Критського.
In the year 1350 the pious Russian pilgrim Stephen Novgorodets saw the relics at the Constantinople monastery named for St Andrew of Crete.

Адмірал ВМС Німеччини Стефан Гайш буде керувати підрозділами, які беруть участь у навчаннях з оперативного центру ВМС Німеччини в Глюксбурзі.
German Navy Admiral Stephan Haisch will lead the units involved in the exercise from the German Navy's operations center in Glücksburg.

Фабула: Стефан Міру приїхав до Парижа працювати на підприємстві, що виготовляє календарі.
Synopsis: Stéphane Miroux returns to Paris to work in a printing firm that makes calendars.

У квітні 1986 року Стефан Діон одружився з Джаніною Крієр,
In April 1986, Stéphane Dion married Janine Krieber,

просування юридичної науки і пропонуючи видатну юридичну підготовку видатних юристів, як Йоганн Стефан Путтер або Иеринг.
offering outstanding legal training by eminent jurists like Johann Stephan Pütter or Rudolf von Jhering.

Ден Хардікер і Стефан Янсен у тісній співпраці з лондонською спільнотою Java.
Dan Hardiker and Stephan Janssen in close collaboration with the London Java Community.

Кардинал Стефан Вишинський, Rodzina Bogiem silna(Сім'я сильна Богом):
Cardinal STEFAN WYSZYNSKI, Rodzina Bogiem silna,

У середу посланник президента з питань культурної спадщини Стефан Берн заявив телекомпанії France-Info,
Presidential cultural heritage envoy Stephane Bern told broadcaster France-Info that 880 million euros($995-million)

Прес-секретар Стефан Дюжаррік заявив,
UN spokesperson Stephane Dujarric released the figures

Стефан Жасмин, власник бару,
Stephane Jasmin, the bar owner,

Заступник мера Стефан П'ю закликав місцевих мешканців залишатися вдома,
Deputy Mayor Stephane Peu urged local residents to stay indoors,

Стефан був вибраний прем'єр-міністром Жаном Кретьєном у 1996 році на посаду Міністра у справах міжурядових питань після референдуму з питань суверенітету Квебеку(1995 р.).
Dion was recruited by Prime Minister Jean Chrétien in 1996 to be Minister of Intergovernmental Affairs in the aftermath of the 1995 Quebec sovereignty referendum.

Європейці часто нарікають хлопчиків ім'ям Стефан, сподіваючись, що він виростити дуже проникливим, тямущим і благочестивим.
Europeans often name the boys by the name of Stefan, hoping that he will grow up to be a very astute, intelligent, and pious man.

З березня 2014 року Стефан Бернар є головою Invivo Trading, провідного французького фермерського кооперативу та одного з провідних виробників зерна
Since March 2014, Stephane is the Managing Director of InVivo Trading, the leading French farming cooperative