Приклади вживання Stade Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Stade de France is the only stadium to have hosted a football
In March 2002, Garou gave a big concert at Stade de Bercy in Paris.
Stade Français Football is a French association football team based in Paris and playing in suburb town of Vaucresson.
Stade Français це команда Французької асоціація футболу базується в Парижі і грає в передмісті міста Vaucresson.It took place at the Stade Roland Garros from 26 May to 9 June.
Турнір проходив на Стад Ролан Гаррос у Парижі з 26 травня по 9 червня 2013 року.The match was played on 29 August 2008 at the Stade Louis II in Monaco.
Гра відбулася 28 серпня 2009 року на стадіоні«Луї II» в Монако.Below we propose the prediction for the football game Stade Lavallois- Clermont Foot,
Нижче ми пропонуємо прогноз на футбольний матч Stade Lavallois- Clermont Foot, дійсні для лізі/Кубок Кубок Ліги,The name Stade was chosen by the young students as a reminder of Ancient Greece,
Назва Стад була обрана молодими студентами, як нагадування про Стародавню Грецію,Stade Français played their first match in the new colours at Perpignan in September 2005 and lost(12- 16).
Стад Франсе зіграли свій перший матч в нових кольорах уже у вересні 2005 року з командою Перпіньян, де програли(12-16).after 15 years of sponsoring the Stade Toulousain rugby team, Peugeot is releasing the limited edition 207 Stade Toulousain.
після 15 років спонсорства регбійний команди Stade Toulousain(«Стад Тулуза»), Peugeot випустила обмежену серію 207 Stade Toulousain.The Stade de France has no regular tenant other than the French national football and rugby teams.
Стад де Франс» не має регулярного орендаря, окрім національних збірних команд з футболу і регбі.The coin has been acquired by the government and will go on display at the Stade Schwedenspeicher Museum.
Монета була придбана урядом і буде виставлена в музеї Stade Schwedenspeicher.have traditionally taken place at the Stade de France.
фінал Кубка Франції і традиційно відбувається на Стад де Франс.replaced their previous stadium, Stade Olympique Yves-du-Manoir.
для замінити попередній стадіон, стадіон Stade Olympique в Ів-дю-Мануар.In the second round match of the group stage of the Champions League at the stadium Grand Stade de Lyon Shakhtar will play against Lyon in France.
У матчі другого туру групового етапу Ліги чемпіонів на стадіоні Гран Стад де Ліон Шахтар зіграє проти французького Ліона.Club Championships Runners-up FC Barcelona 4 0 FC Espanya 1 0 Comète Simotes Bordeaux 0 2 Gars Bordeaux FC 0 1 Real Sociedad 0 1 Stade Bordelais Université Club 0 1.
Клуб Чемпіонат Призери Барселона 4 0 Еспанія 1 0 Comète Simotes Bordeaux 0 2 Гарс Бордо 0 1 Реал Сосьєдад 0 1 Stade Bordelais Université Club 0 1.Both Associated Press and French public broadcaster BFMTV cite French police officials as saying that a Syrian passport was found on the body of one of the suicide bombers at the Stade de France.
Ассошіейтед Пресс і французький суспільний мовник BFMTV заявляють про сирійський паспорт, який знайдено біля тіла одного з терористів-смертників на Стад де Франс.Militants staged several explosions near the Stade de France,
Бойовики влаштували кілька вибухів біля стадіону Stade de France, відкрили стрілянину в декількох кафеIn the capital's suburb of Saint-Denis at the Stade de France, which hosted the football match between France
У столичному передмісті Сен-Дені біля стадіону Stade de France, де проходив футбольний матч між збірними Франціїits serious concern for the incidents at the end of the match inside Stade Velodrome.
серйозну стурбованість через інцидентів в кінцівці матчу на стадіоні„Велодром“.What happened yesterday in Paris and in Saint-Denis near the Stade de France is an act of war,
Те, що сталося вчора в Парижі і в Сен-Дені біля Стад де Франс,- це військовий акт
