СТАД - переклад на Англійською

• stade
• stud
• herds
• stad
• flocks

Приклади вживання Стад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подвоєння стад великої рогатої худоби,
Doubling herds of cattle, sheep

але назва Стад(місто) залишилися у використанні до муніципальної реформи 1971 року.
but the title stad(city) remained in use until the municipal reform of 1971.

Стад де Франс є єдиним стадіоном в світі, на якому проходили
The Stade de France is the only stadium to have hosted a football

віддали наглядачу царських стад Сіммасу, що виховав її як рідну дочку.
the warden gave the royal stud Simmasu who raised her as his own daughter.

Вони по різному стверджували, що живуть серед інших стад буйволів або живуть окремо від інших смуг річки Шаєн і Міссурі.
They were varyingly claimed to live among other herds of buffalo, or to live separate from other bands by the Cheyenne River and the Missouri River.

охорони стад і для захисту господарських сімей та будинків.
guarding flocks and for protecting host families and houses.

Деякі муніципалітети використовували привілеї для міських(стад) привілеїв,
Some municipalities used to hold city(stad) privileges,

Турнір проходив на Стад Ролан Гаррос у Парижі з 26 травня по 9 червня 2013 року.
It took place at the Stade Roland Garros from 26 May to 9 June.

Формування високопродуктивних молочних стад як чинник підвищення ефективності виробництва молока: Економіка АПК.
Formation of highly productive dairy herds as a factor of increasing the milk production efficiency: Ekonomika APK.

Вівчарки використовуються в західних Сполучених Штатах для ведення та охорони стад або як компаньйонів.
They are used, in the West of the United States, to lead and guard flocks or as companions.

техаський холдем та карибський стад-покер.
Texas hold'em, and Caribbean stud poker.

Назва Стад була обрана молодими студентами, як нагадування про Стародавню Грецію,
The name Stade was chosen by the young students as a reminder of Ancient Greece,

Заходи, направлені на знищення туберкульозу великої рогатої худоби, спричиненого«Mycobacterium bovis» у великої рогатої худоби та стад оленів із Нової Зеландії, мали достатній успіх.
An effort to eradicate bovine tuberculosis caused by Mycobacterium bovis from the cattle and deer herds of New Zealand has been relatively successful.

Родоводів бультер'єрів відносяться до часу, коли англійські книги Стад були написані в 1870-х років.
Pedigrees of Bull Terriers date from the time when English Stud books were first written in the 1870s.

Стад Франсе зіграли свій перший матч в нових кольорах уже у вересні 2005 року з командою Перпіньян, де програли(12-16).
Stade Français played their first match in the new colours at Perpignan in September 2005 and lost(12- 16).

Стадо бізонів Вітряної печери є одним з усього лише генетично чистих стад вільного вигулу на державних землях в Північній Америці.
The Yellowstone herd is believed to be one of only four free roaming and genetically pure herds on public lands in North America.

Стад де Франс» не має регулярного орендаря, окрім національних збірних команд з футболу і регбі.
The Stade de France has no regular tenant other than the French national football and rugby teams.

Стадо бізонів Вітряної печери є одним з усього лише генетично чистих стад вільного вигулу на державних землях в Північній Америці.
The Wind Cave bison herd is one of only four free-roaming and genetically pure herds on public lands in North America.

фінал Кубка Франції і традиційно відбувається на Стад де Франс.
have traditionally taken place at the Stade de France.

тибетські Дзера не утворюють великих стад і зазвичай зустрічаються в невеликих сімейних групах.
goas do not form large herds, and are typically found in small family groups.