STEAMERS - переклад на Українською

• пароплави
• пароварки
• пароплавами
• пароварок
• пароплавах

Приклади вживання Steamers Англійська мовою та їх переклад на Українською

150 river steamers.
150 річкових пароплавів.

June 1947, Merivienti acquired three second-hand steamers for traffic into Europe.
червні 1947 року компанія Merivienti придбала три б/ в пароплави для транспортування до Європи.

many people are starting to think about buying such a useful technical devices as steamers and steam cleaners.
багато людей починають замислюватися про придбання таких корисних технічних пристроїв, як відпарювачі і пароочищувачі.

50 wheel-propelled and screw steamers.
в тому числі 50колесних і гвинтових пароплавів.

when it referred to the carrying capacity of the steamers.
коли посилалися на вантажопідйомність пароплавів.

then led three British steamers to Rome for navigation on the Tiber.[4]
потім привів три британських пароплави до Риму для навігації по Тибру.[1]

Nowadays, modern technologies are not standing still and more modern steamers have been developed, which are equipped with a touch panel and are made of a fairly strong case, the price of such a steamer, of course.
Зараз сучасні технології не стоять на місці і були розроблені більш сучасні пароварки, які оснащені сенсорною панеллю і зроблені з досить міцного корпусу, ціна такої пароварки, звичайно ж.

During the 19th century steamers began to visit Hirta, enabling the islanders to earn money from the sale of tweeds
Протягом XIX століття на хірті почали заходити пароплави, даючи остров'янам можливість заробляти на продажу твіду

During the 19th century, steamers began to visit Hirta, enabling the islanders to earn money from the sale of tweeds
Протягом XIX століття на хірті почали заходити пароплави, даючи остров'янам можливість заробляти на продажу твіду

Modern steamers from the most popular manufacturers are equipped with a function that speeds up the processing time of food with steam,
Сучасні пароварки від найпопулярніших виробників оснащені функцією, яка прискорює час обробки їжі паром, тим самим зберігаючи

Communication with Europe is maintained by steamers of the Messageries Maritimes
Зв'язок з Європою підтримувалася пароплавами компаній Messageries Maritimes і Havraise; а з Маврикієм,

The passengers flocking aboard big steamers and small caïques,
Пасажири, що стікаються на великі пароплави і річкові таксі,

Hundreds of exhausted from a long stay in crowded holds(on some steamers number of passengers exceeded 5000 people),
Сотні змучених від довгого перебування в переповнених трюмах(на деяких пароплавах число пасажирів перевищувала 5 тисяч осіб),

Communication with Europe was maintained by steamers of the Messageries Maritimes
Зв'язок з Європою підтримувалася пароплавами компаній Messageries Maritimes і Havraise; а з Маврикієм,

During the 19th century, steamers had begun to visit Hirta, enabling the islanders to earn money from
Протягом XIX століття на хірті почали заходити пароплави, даючи остров'янам можливість заробляти на продажу твіду

which he called"the land steamers.
які він називав"сухопутними пароплавами".

Its permanent collections include models of naval battleships and steamers, full examples of smaller seacraft
Його постійні колекції включають в себе моделі військово- морських кораблів і пароплавів, повні приклади меншого мореплавання

the usual type steamers Gents, is used to park the potatoes in an alcohol
звичайні і типу запарника Генца, що вживається для запарки картоплі в спиртовому

newspapers and steamers” can get inspired by emerging start-uppers.
газет і пароплавів» можуть черпнути натхнення від запальних стартаперів.

instructing him to seized fourteen steamers for war purposes.
доручив йому конфіскувати чотирнадцять пароплавів для військових цілей.