STEPPED ON - переклад на Українською

• наступив на
• ступила на
• підірвався на
• вийшла на
• наступила на
• ступив на
• наступили на
• ступили на

Приклади вживання Stepped on Англійська мовою та їх переклад на Українською

but I stepped on a duck!”.
що Ви зробили, але я наступив на качку!».

threatened to bum any boy who stepped on the lawn.
погрожував спалити кожного хлопця, що ступила на галявину.

The crazy hairstylists did get the chance to show off their skills when a brave girl stepped on stage, however, and agreed to let them cut her hair.
Однак божевільні перукарі все-таки отримали шанс показати свої вміння, коли смілива дівчина вийшла на сцену і погодилася дозволити їм підстригти волосся.

During a mission in the summer of 2015 Mykola stepped on a mine and lost his foot.
Під час виконання одного із завдань влітку 2015 року Микола підірвався на мінному полі. Втратив ногу.

but I stepped on a duck.”.
що Ви зробили, але я наступив на качку!».

But the crazy hairstylists did get the chance to show off their skills when a brave girl stepped on stage and agreed to let them cut her hair.
Однак божевільні перукарі все-таки отримали шанс показати свої вміння, коли смілива дівчина вийшла на сцену і погодилася дозволити їм підстригти волосся.

threatened to brand any boy who stepped on the lawn.
погрожував спалити кожного хлопця, що ступила на галявину.

I just stepped on a condom.
я щойно наступив на презерватив.

During her speech, Irma Bule stepped on one of them, the king cobra Rianta,
Під час виступу Ірма Буле наступила на одну з них, королівську кобру по кличці Рианти,

for some reason they decided to come into the tree line where one of them stepped on an antipersonnel mine.
з якоїсь причини вирішили зайти в посадку, де один з них імовірно наступив на протипіхотну міну.

One day she inadvertently stepped on an armband of Mao,
Якось вона ненавмисне наступила на нарукавну пов'язку Мао,

When he was seventeen, he left his home and stepped on the deck of a foreign vessel.
Сімнадцятилітнім юнаком він залишив рідну землю і ступив на палубу іноземного судна.

when I was on patrol in Afghanistan, I stepped on an IED.
коли я був в Афганістані у патрулі, я наступив на СВП.

Local civilians stepped on mines in the Donbass,
Місцеві жителі наступили на наземні міни на Донбасі,

May 21, 1253 Rubruk landed in Sudak(Crimea) and stepped on the land, subject to the Mongols.
Травня 1253 року Рубрук висадився в Судаку(в Криму) і ступив на землю, підвладну монголам.

and a cow stepped on my fishing rod and broke it.
а корова наступила на мою вудку і роздавила її.

Today, they are preserved due to the fact that people first stepped on wet clay which then filled with sand.
До наших днів вони збереглися завдяки тому, що люди спочатку наступили на мокру глину, яка потім наповнилося піском.

They have survived to this day due to the fact that people first stepped on wet clay, which was then filled with sand.
До наших днів вони збереглися завдяки тому, що люди спочатку наступили на мокру глину, яка потім наповнилося піском.

It is reported that at the time of nomination at the observation post of the platoon strong point two soldiers stepped on an unknown explosive device installed diversionno-prospecting group of the opponent.
Зазначається, що під час висування на спостережний пост взводного опорного пункту двоє військовиків підірвалося на невідомому вибуховому пристрої, встановленому диверсійно-розвідувальною групою противника.

played the cornet, and stepped on the surface of our satellite- the moon.
які не грав на корнеті, а ступав на поверхню нашого супутника- Місяця.