STRUGGLING WITH - переклад на Українською

• бореться з
• борються з
• боротьба з
• боротися з
• боретеся з
• боряться з
• борючись з
• боротьбі з
• боротьби з
• боротьбу з

Приклади вживання Struggling with Англійська мовою та їх переклад на Українською

Struggling with depression, she later locked herself in a bathroom
Після сварки із співмешканцем вона зачинилася у ванній кімнаті

I found myself struggling with difficult circumstances.
Я опинився в боротьбі з жахливими обставинами.

Struggling with the legacy of the totalitarian era- stylish.
Боремося зі спадщиною тоталітарної епохи- стильний.

Priests struggling with alcoholism.
Священики боряться із алкоголем.

I found myself struggling with terrifying circumstances.
Я опинився в боротьбі з жахливими обставинами.

Struggling with his enemies, Parker begins to slowly realize themselves in real life.
Борючись зі своїми ворогами, Паркер починає потихеньку реалізовувати себе і в реальному житті.

Somebody who is struggling with health issues….
У кого спостерігаються проблеми зі здоров'ям,….

Hospital struggling with an epidemic of plague in 1770-1771.
Відзначився під час боротьби з епідемією чуми в 1770-71.

Mr. Guidroz began struggling with Mr. Johnson.
Кличко розпочинає підготовку до бою з Джонсоном.

Struggling with our greatest fears.
Розбираємося з найбільшими страшилками.

Those who, struggling with poverty, are forced to lose their dignity.
Ті, хто у боротьбі з бідністю змушений втрачати власну гідність.

Site Help P'yatyryrichnomu boy Taras struggling with a terrible cancer.
Сайт Допомоги П'ятирирічному Тарасику, що бореться із страшним раковим захворюванням.

But our ancestors believed that Gromovich spring struggling with winter.
А наші предки вважали, що на Громовицю весна бореться із зимою.

Never turn your back on someone who is struggling with himself.
Ніколи не відвертайтеся від людини, яка знаходиться в боротьбі з самою собою.

Site Assistance P'âtirirìčnomu Tarasiku, struggling with a terrible cancer disease.
Сайт Допомоги П'ятирирічному Тарасику, що бореться із страшним раковим захворюванням.

I'm just… struggling with.
Я только… борюсь с.

Also, the authorities are trying to supported by the people, struggling with addiction.
Також влада намагаються максимально підтримуватися людей, борються із залежністю.

This is a chance for all males struggling with embarrassment or humiliation,
Це шанс для всіх чоловіків бореться з збентеження або приниження,

It is a merit of antibodies, struggling with diseases, which are transmitted through a placenta from the mother to the future newborn.
Це заслуга антитіл, що борються з хворобами, які передаються через плаценту від матері до майбутньому новонародженому.

Thus, the earliest translations of the Greek text of the stone show the translators still struggling with the historical context
Таким чином, самий ранній переклад грецького тексту з каменю показують, перекладачі все ще бореться з історичним контекстом