STYLISTICS - переклад на Українською

• стилістики
• стилістику
• стилістиці
• стилістикою

Приклади вживання Stylistics Англійська мовою та їх переклад на Українською

The design of the car is developed in stylistics of the conceptual Mazda Kai hatchback which was presented to Tokyo in 2017.
Дизайн автомобіля розроблений у стилістиці концептуального хетчбека Mazda Kai, який був представлений у Токіо у 2017 році.

lightness we chose laconic design stylistics that nicely communicated key device features
легкості ми обрали лаконічну стилістику у дизайні, яка добре прокомуніціювала основні функції пристрою

In August, the Department of Germanic Philology conducted courses in linguocultural studies, stylistics and teaching methods of the German language.
У серпні кафедрою германської філології проведено курси з лінгвокультурознавства, стилістики та методики викладання німецької мови.

Apparently, the general direction in the stylistics given by the former chief designer of Skoda Josef Kaban, who moved to BMW, will remain.
Судячи з усього, загальний напрямок у стилістиці заданий колишнім шеф-дизайнером Skoda Йозефом Кабаном, які перейшли в BMW, збережеться.

Extraordinary composition of Atomic lamps by Maison Valentina is in unison with Newton Collection stylistics.
Незвичайна композиція, суголосна зі стилістикою колекції Newton, відрізняє світильники Atomic від Maison Valentina.

having preserved the meaning and stylistics of your work.
зберігаючи сенс і стилістику Вашої праці.

It would seem, how can this color be present in the stylistics, oriented to the creation of light
Здавалося б, як може цей колір присутній в стилістиці, орієнтованої на створення легких

terminological inaccuracies are corrected, work with stylistics, etc;
відбувається робота зі стилістикою і т. д.;

combine stylistics of different genres
поєднують стилістику різних жанрів

The design of a novelty is executed in stylistics of a prototype of Concept X7 iPerformance which was presented still a year ago.
Дизайн новинки виконаний в стилістиці прототипу Concept X7 iPerformance, який був представлений ще рік тому.

modern coloring and stylistics, are presented in this catalogue.
характеризуються практичністю та ергономікою, сучасною колористикою та стилістикою.

However, it should be borne in mind that this style should not violate the stylistics of other elements of the house.
Однак необхідно враховувати, що дана стилістика не повинна порушувати стилістику інших елементів будинку.

kept inUniform stylistics, but in contrasting colors.
витриманих вєдиній стилістиці, але в контрастних кольорах.

headings, so that visitors immediately feel the stylistics of the interior design created by Mosto.
відвідувачі сайтау відразу змогли перейнятися стилістикою інтер'єрів дизайн-студії.

Prompt response to market changes: you get a ready-made brand and stylistics with the necessary attributes for use immediately after signing the contract.
Швидкість реакції на зміни ринку- ви отримуєте вже готовий бренд та стилістику з потрібними атрибутами для користування одразу після підписування договору.

As a consequence, some fragments differ in stylistics from each other in the localized version.
Як наслідок, деякі фрагменти відрізняються по стилістиці один від одного в локалізованої версії.

textiles on the windows and stylistics.
текстилем на вікнах і стилістикою.

This degree prepares future educators to teach German language and stylistics, heightened by an exposure to Germanic civilization and literature.
Цей ступінь готує майбутніх педагогів, щоб викладати німецьку мову і стилістику, посилене із впливом німецької нації і літератури.

presented in the form of inverted sound waves in the stylistics of the Belarusian national ornament.
виконану у вигляді перевернутих вертикально звукових хвиль в стилістиці білоруського національного орнаменту.

traditions, stylistics and even in the current administration of the English Queen,
традиції, стилістиці і навіть в чинному правлінні Англійської королеви,