SUBJECT'S - переклад на Українською

• суб'єкта
• піддослідного
• суб'єктів

Приклади вживання Subject's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Personal data subject's consent- means a voluntary declaration of will by an individual provided he
Згода суб'єкта персональних даних- добровільне волевиявлення фізичної особи(за умови її поінформованості)

incomplete data or other subject's data during the process of data changing,
неповні дані або дані іншої особи в процесі зміни даних,

a right of a lord to use one of his subject's entrails, freshly ripped from the body,
право пана використовувати один із нутрощів його предмета, щойно вирваний з тіла,

If the Data Subject is located in the EEA or Switzerland, when transferring such Subject's Personal Data outside the EEA
Якщо Суб'єкт Даних знаходиться в ЄЕЗ або Швейцарії, при передачі Персональних Даних такого Суб'єкта за межі ЄЕЗ

a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the cFos Software GmbH
виконання договору між суб'єктом даних та контролером даних, або(2) воно засноване на явній згоді суб'єкта даних, cFos Software GmbH вживає відповідних заходів захищати права

Data Subject's rights.
Дані Права суб'єкта.

Subject's skin can not be punctured by anything excepting SCP-148.
Шкіру суб'єкта неможливо проколоти нічим, окрім SCP-148.

Subject's intelligence is slightly above-average for its age group,
Інтелект суб'єкта трохи вище за середній для її вікової групи,

Is not the Lacanian division of the subject the division that concerns precisely the subject's relationship to the symbolic Law?
Хіба не є лаканіанський поділ суб'єкта саме тим, що стосується відношення суб'єкта до символічного Закону?

The subject's closed.
Тему зачинено.

The subject's importance is self-evident;
Предмет, значимість якого самоочевидна;

Upon closer inspection, the subject's eyes"shimmer" a gray-green shade.
При ближчому огляді видно, що очі суб'єкта"мерехтять" сіро-зеленим відтінком.

Business card today- not just the subject's image, but a necessity.
Візитна картка на сьогоднішній день- не просто предмет іміджу, а необхідність.

The subject's body does not change outwardly, only their perception of themselves.
Тіло суб'єкта не міняється зовні, змінюється сприйняття самих себе.

The playlet referred, after all, to the subject's own case history.
Адже такі інсценізації, попри все, відсилають до особистої історії суб'єкта.

In other words, the scientist needs to understand the subject's world.
Іншими словами, науковцю потрібно зрозуміти суб'єктивний світ.

In addition, active listening helps to broaden the subject's awareness of the problem.
Крім того, активне слухання допомагає розширити усвідомлення проблеми суб'єктом.

The subject's topics vary from the Brazilian present days
Актуальні теми суб'єкта варіюються від бразильських сьогоднішніх днів

even carries a subject's DNA.
який навіть містить ДНК суб'єкта.

It is password-protected invisibility alone that guarantees the subject's control over its digital operations and manifestations.
Лише захищена паролем невидимість гарантує контроль суб'єкта над його цифровими операціями та маніфестаціями.