Приклади вживання Suggests that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Experience suggests that both should be used.
Світовий досвід говорить, що можна використовувати обидві.Nothing suggests that there should not continue to be strong support for climate research.
Ніщо не вказує, що не слід продовжувати підтримку досліджень змін клімату.History suggests that capitalism is a necessary condition for political freedom.
Історія наводить на думку про те, що капіталізм є лише необхідною умовою політичної свободи.This suggests that the proprietor could.
Тут припускається, що власник виявив.A 21st Century forecast suggests that.
Прогнози на початок XXI ст. підтверджують, що.Initial research on IDRA-21 raw powder suggests that it may prevent AMPA receptor desensitization
Початкове дослідження порошкового порошку IDRA-21 вказує на те, що це може запобігти десенсибілізації AMPA-рецепторівThe emphasis on the word"if" suggests that RSA Security Inc. may have required licensing
Виділене слово«якщо» означає, що RSA Security Inc. тепер може вимагати ліцензійні та авторські платежі за будь-який продукт,Everything suggests that in 1924 Helenka Kowalska came to Warsaw by the train which was scheduled to arrive at the railway station Warszawa Główna at 5.35 pm.
І все вказує на те, що Хеленка Ковальська приїхала до Варшави в 1924 році поїздом, який згідно розкладом прибував This short time period suggests that the origin of life is a relatively easy process,
Цей короткий період часу вказує на те, що зародження життя відбувалося відносно простим шляхомIt suggests that people will soon be able to produce gasoline
Вона дає змогу припустити, що згодом людина зможе виготовити бензинQuantum tunneling suggests that a particle can hit an impenetrable barrier,
Квантове тунелювання означає, що часточка може зіштовхнутися з непрохідним бар'єром,A study undertaken by York University in Canada suggests that multilingual children's knowledge of multiple languages gives them an advantage in learning to read.
Дослідження, проведені Йоркським університетом в Канаді, показали, що знання другої мови дає дітям-білінгвам переваги при навчанні читанню.This suggests that it is a fundamental constant of the sun-
Це вказує на те, що він є фундаментальною константою Сонця,This image suggests that the large number of vehicles seen in the column in June probably came from the 53rd brigade.
По цьому зображенню можна припустити, що значна кількість машин, помічених у колоні в червні, належать 53-й бригаді.This suggests that you can keep this policy for as long as you choose,
Це означає, що ви можете зберегти цю політику так довго,That's why new research suggests that much of that stress we encounter can actually be harnessed in positive ways and turned into productivity.
Нові дослідження показали, що більшу частину стресів, з якими ми стикаємося, можна використовувати в позитивному руслі, трансформуючи в продуктивність.The ISARE project suggests that despite disparities between the recommended"health regions", the exchange of health indicators is feasible.
Проект ISARE вважає, що, не зважаючи на відмінності між районами обмін медичними показниками є доцільним.During peacetime, this suggests that the Russian“fifth column” has strong potential to radicalize the radical right electorate.
У мирний час це вказує на те, що російська«п'ята колона» має сильний потенціал по радикалізації право-радикального електорату.Combining these data suggests that Senegal was first populated from the north
Об'єднавши ці дані можна припустити, що Сенегал був вперше заселений з півночіIf you're going to rent an automobile on your travel, this suggests that the coverage of your travel insurance is much greater.
Якщо ви збираєтеся орендувати автомобіль в вашому подорожі, це означає, що покриття вашого страхування подорожей набагато вище.
