RESEARCH SUGGESTS THAT - переклад на Українською

Research suggests that U.S. women tend to have a low percentage of DHA in their gluteofemoral fat due to low intake of omega-3s.

Дослідники припускають, що жінки в США схильні мати більш низький рівень DHA в своїх відкладах глютеофеморального жиру зважаючи малого споживання жирів omega-3.

Our research suggests that over 3% of pregnant women use alcohol at high doses,

Медичні дослідження свідчать, що понад 3% вагітних жінок вживають алкоголь у значних дозах,

Research suggests that 2C-B increases dopamine levels in the brains of rats,

Дослідження показали, що 2C-B збільшує рівень дофаміну в мозку щурів,

Recent research suggests that, when it comes to judging others, we are more interested in their future than their past.

Останні дослідження доводять, що, оцінюючи інших, ми більше цікавимося їхнім майбутнім, аніж минулим.

The research suggests that like many animal species, humans can detect

Дослідження припускає, що, як і багато тварин, люди здатні визначати

Our research suggests that the vast majority of news people consume still comes from mainstream media

Дослідження показали, що переважна більшість новин про які дізнаються користувачі походить від основних медіа

Current research suggests that by 2025, two-thirds of the world's population may face water shortages

Сучасні дослідження свідчать, що до 2025 року дві третини населення світу може зіткнутися з дефіцитом води,

Research suggests that the genetic component provokes a predisposition for Alzheimer's disease in some people.

Дослідження говорять про те, що генетична складова провокує у деяких людей схильність до хвороби Альцгеймера.

Research suggests that this bias occurs because immoral behaviors are more diagnostic,

Дослідники припускають, що така упередженість виникає, тому що аморальна поведінка є більш розпізнавальною

Research suggests that investors check the value of their holdings significantly less often during bad markets.

Дослідження підтверджують, що інвестори значно рідше перевіряють цінність своїх активів під час поганих продажів.

Clinical research suggests that this type of perfectionism may be a cause of daily stress

Клінічні дослідження доводять, що цей тип перфекціонізму може бути причиною щоденного стресу

Provocative new research suggests that among military personnel, war is not necessarily the sole cause of post-traumatic stress disorder(PTSD).

Нове, досить цікаве, дослідження припускає, що серед військових війна не є єдиною обов'язковою причиною пост-травматичного стресового розладу(PTSD).

previous research suggests that up to 35% of juvenile birds can die of exhaustion on their first migration.

попередні дослідження показали, що до 35% молодих птахів може померти від виснаження при першій міграції.

However, recent research suggests that the version of the famous Explorer could be true,

Однак останні дослідження говорять про те, що версія знаменитого дослідника могла бути вірною,

Though natural faults are more complex, the research suggests that machine learning could lead to insights for identifying precursors to big earthquakes.

Хоча природні розлади є більш складними, дослідження свідчать, що навчання машин може призвести до розуміння виявлення перших ознак великих землетрусів.

Marsis was not able to identify the thickness of the layer of water, but research suggests that it is a minimum of one meter.

Marsis не зміг визначити товщину шару води, але дослідники припускають, що вона становить щонайменше один метр.

Other research suggests that supplementing with CLA could decrease body fat to aid weight management(6, 7).

Інше дослідження передбачає, що прийом добавок КЛК може зменшити жирові відкладення, допомагаючи регулювати масу тіла(6, 7).

Now, new research suggests that diabetes damages the small blood vessels around the heart,

Наразі нове дослідження припускає, що діабет пошкоджує невеликі кровоносні судини навколо серця

Early research suggests that taking echinacea by mouth daily for up to 3 months does not clear warts on the skin.

Ранні дослідження показали, що щоденний прийом ехінацеї всередину протягом 3-х місяців не сприяє очищенню шкіри від бородавок.

Although corruption has a negative impact on all people, the research suggests that women are disproportionally affected by negative consequences of both grand

Хоча корупція має негативний вплив на все населення, дослідження доводять, що жінки більше потерпають від її негативних наслідків як на загальнодержавному,