Приклади вживання
Suitably
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Students who have attended this course are suitably prepared to successfully take the associated ISO/IEC 20000 Practitioner certification test.
Студенти, які навчаються на цьому курсі, належним чином підготовлені до успішного прийняття відповідного сертифікаційного іспиту ISO/ IEC 20000 Practitioner.
Moreover, these graduates will be suitably prepared to embark on careers or further their studies.
Крім того, ці випускники будуть відповідним чином підготовлені приступити до кар'єри або продовжити своє навчання.
SCP-064 is to be kept in a suitably remote area for observation.
SCP-064 слід зберігати під спостереженням у достатньо віддаленій зоні.
All other suitably qualified and eligible Bidders, however, shall receive invitations to submit second stage bids.
Проте, усі інші відповідно кваліфіковані та правомочні учасники торгів отримують запрошення до подання пропозицій на другому етапі торгів.
The product is SOC2 Type 1 certified and is suitably designed to meet the criteria for the security
Продукт сертифіковано за стандартом SOC2 як продукт типу 1 і відповідним чином розроблено згідно з критеріями безпеки
As such, suitably formatted files can be,
Такі файли, належним чином відформатовані, можуть бути,
If the order quantity is suitably large, we can incorporate your branding,
Якщо кількість замовлення досить велика, ми можемо включити ваш брендинг,
If the initial position and velocity are not known perfectly the covariance matrix should be initialised with a suitably large number,
Якщо початкове положення та швидкість відомі лише приблизно, то коваріаційну матрицю має бути заповнено із достатньо великим числом,
Zinc-rich paint is made from a suitably high amount of zinc dust
Багаті цинком фарби виготовляють з відповідно високої кількості цинкового пилу
animals for investigation of Lassa virus infection should be handled by trained staff and processed in suitably equipped laboratories.
тварин для дослідження вірусної інфекції Ласса повинні бути оброблені навчений персонал в належним чином обладнаних лабораторіях.
The invention may be implemented by means of a hardware comprising several distinct elements and by means of a suitably programmed computer.
Винахід може бути реалізовано з допомогою апаратного забезпечення, що містить декілька окремих елементів, і з допомогою відповідним чином запрограмованого комп'ютера.
Even a small unit can suitably find a coverage plan that safeguards
Навіть невеликий пристрій може знайти відповідний план покриття, яка захищає
however, a suitably completed thesis component may be considered.
однак, відповідним чином завершена компонент дисертації можуть бути розглянуті.
is easily removed by planing when the timber is suitably dry.
легко видаляється з допомогою стругання, коли деревина вже є відповідно сухою.
Samples taken from humans and animals for investigation of Ebola infection must be handled by trained staff and processed in suitably equipped laboratories.
Зі зразками, взятими у людей і тварин для діагностики інфекції Ебола, повинен звертатися навчений персонал в належним чином обладнаних лабораторіях.
Even a small unit can suitably find a protection plan that safeguards
Навіть невеликий пристрій може знайти відповідний план покриття, яка захищає
Do not know where to find suitably skilled craftsmen to produce and install wooden stairs in your building?
Не знаєте, де знайти відповідних досвідчених майстрів, щоб виготовити і встановити дерев'яні сходи в Вашому будинку?
however, a suitably completed thesis component may be considered.
однак, відповідним чином завершена компонент дисертації можуть бути розглянуті.
The samples taken from humans and animals to the study of Ebola virus infection should be handled by trained staff and processed in suitably equipped laboratories.
Зі зразками, взятими у людей і тварин для діагностики інфекції Ебола, повинен звертатися навчений персонал в належним чином обладнаних лабораторіях.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文