SUKHOI - переклад на Українською

• сухий
• сухой
• sukhoi
• су
• сухого

Приклади вживання Sukhoi Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia hopes to modernize its fleet of multi-role fighters su-35S Sukhoi company, using the experience of fighting in Syria.
Росія сподівається модернізувати свій парк багатоцільових винищувачів Су-35С компанії«Сухой», використовуючи досвід бойових дій у Сирії.

Iran's air force has an assortment of U.S.-made military aircraft-- purchased before the 1979 Islamic Revolution-- as well as Russian-made MiG and Sukhoi planes.
Іран має на озброєнні старі військові літаки зі США, куплені ще до Ісламської революції 1979 року, а також радянські/російські літаки МіГ і Су.

when a disaster struck Sheremetyevo with the Sukhoi Superjet 100.
навіть тієї неділі, коли в Шереметьєво трапилася катастрофа з Sukhoi Superjet 100.

Also, on November 22, 2018, Vedomosti reported that engine problems of Sukhoi SSJ-100 aircraft were revealed by four operators simultaneously.
Крім того, 22 листопада 2018 року«Відомості» повідомили, що чотирма операторами одночасно були виявлені проблеми з двигуном літаків"Сухой" SSJ-100.

In this year at the KB"Sukhoi" a supercomputer center was created,
Цього року в КБ"Сухого" був створений суперкомп'ютерний центр,

two representatives of Sukhoi and 37 journalists and prospective clients.
по два представника від Sukhoi і 37 пасажирів на борту.

Fifth-generation Fighter PAK FA is now on the State tests(developer-Corporation“Sukhoi”).
Винищувач п'ятого покоління ПАК ФА зараз перебуває на державних випробуваннях(розробник- корпорація"Сухой").

The biggest client of Sukhoi, Aeroflot, numerously contended only half of its SSJ-100 fleet is in service due to the same issues.
Один з найбільших клієнтів«Сухого»«Аерофлот» неодноразово стверджував, що тільки половина його парку SSJ-100 знаходиться в експлуатації з тим же проблемам.

two representatives from Sukhoi and 37 passengers on board.
по два представника від Sukhoi і 37 пасажирів на борту.

The congresspersons asked Billingslea whether the Washington administration is planning to introduce sanctions against the Sukhoi company.
Конгрессмени запитали його, чи збирається вашингтонська адміністрація вводити санкції проти компанії«Сухой».

Founded in 1958 the port is located on the shore of the Sukhoi estuary 15 km distant to the southwest from Odesa.
Чорноморськ Заснований в 1958 році, розташований на березі Сухого лиману в 15 км на північний захід від Одеси.

In this year at the KB"Sukhoi" a supercomputer center was created,
В 2011 році в КБ«Сухого» був створений суперкомп'ютерний центр,

Earlier the airline acquired three Sukhoi Superjet 100 aircraft as part of the rental agreement signed in October 2014 between Red Wings Airlines and Sukhoi Civil Aircraft Company.
Раніше в авіакомпанію були поставлені три SSJ100 в межах договору оренди між Red Wings і«Цивільні літаки Сухого», підписаного в жовтні 2014 року.

Congressman Ted Lieu asked the assistant secretary why the U.S. does not introduce sanctions against Sukhoi due to its contracts with Iran.
У свою чергу конгресмен Тед Лью поставив помічникові міністра питання про те, чому США не вводять санкції проти«Сухого» через контракти компанії з Іраном.

The company still owns a 51%-share in Venice-based SuperJet International(SJI), another joint venture with Sukhoi.
Компанія володіє 51% акцій ще одного спільного підприємства з«Сухим»- SuperJet International(SJI).

The PAK FA is being built to replace Russia's aging Sukhoi Su-27 and Mig-29s,
ПАК-ФА призначений на заміну застарілим російським літакам Су-27 і МіГ-29, які було збудовано

Nonetheless, the Sukhoi Su-35S Flanker-E is the most potent fighter currently in operation with the Russian Air Force
Проте винищувач Су-35С(Flanker-E) є найпотужнішим винищувачем у російських військово-повітряних силах, і його, беручи до уваги хороші якості,

It is reported that Sukhoi made the bombing of the village of Jabal in the South of Idlib province,
Повідомляється, що літак Sukhoi зробив бомбардування села Джабал на півдні провінції Ідліб,

Six Sukhoi Su-34 aircraft have eventually arrived at Latakia to join the Russian contingent already there.
Ще шість російських фронтових бомбардувальників Су-34 прибули до Латакії, щоб приєднатися до уже наявного там російського контингенту.

Iran's Aseman Airlines and Iran Air Tours have signed agreements to purchase 40 Sukhoi SuperJets from Russia.
Іранські авіакомпанії Iran Air Tours і Iran Aseman Airlines уклали контракти на купівлю 40 російських літаків Sukhoi Superjet 100.