Приклади вживання Summer universiade Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Summer Universiade of Ukraine.
Літня Універсіада України.The II Summer Universiade.
ІІ літня Універсіада.Taiwan hosts the Taipei 2017 Summer Universiade.
У столиці Тайваню Тайбеї завершилася Літня Універсіада 2017 року.XXVII World Summer Universiade.
XXVII Всесвітня літня Універсіада.In general, at the XIII Summer Universiade of Ukraine our students won two gold,
Загалом наші студенти на ХІІІ літній Універсіаді України завоювали 2 золоті,Summer Universiade 1977 was the IX Summer Universiade that took place in Sophia(Bulgaria)
Літня Універсіада 1977- IX літня Універсіада, яка проходила у Софії(Болгарія)Ukrainian sportsmen captured 26 medals at the XXVIII World Summer Universiade in Gwangju(3-14 of July, 2015).
Українські спортсмени здобули 26 нагород на ХХVІІІ Всесвітній літній Універсіаді у Кванджу(з 3 по 14 липня 2015 р.);Summer Universiade 1987 was the XIV Summer Universiade that took place in Croatian Zagreb(Yugoslavia)
Літня Універсіада 1987- XIV літня Універсіада, була проведена в хорватському Загребі(Югославія)Turkey hosted the 2005 Summer Universiade in İzmir and the 2011 Winter Universiade in Erzurum.
Ізмір,- раніше Туреччина приймала літню Універсіаду 2005 року в Ізмірі та зимову Football at the Summer Universiade Winners(2): 2007, 2009(details) Runners-up(1): 2001.
Футбол на Літній Універсіаді Переможці(2): 2007, 2009 Друге місце(1): 2001.Summer Universiade 1997 was the 19th Summer Universiade that took place in Italian island of Sicily from August 20 to 31, 1997.
Літня Універсіада 1997- XIX літня Універсіада проходила на італійському острові Сицилія з 20 по 31 серпня 1997 року.The Volleyball at the 2019 Summer Universiade in Naples will be played between 5 and 13 July.
Волейбол на Літній Універсіаді 2019 року в Неаполі відбудеться з 5 по 13 липня.the Winter Universiade in 1997 and the Summer Universiade in 2003.
Зимову Diploma of the President of the Russian Federation(19 July 2013)- for outstanding athletic achievement at the XXVII World Summer Universiade 2013 in Kazan.
Почесна грамота Президента Російської Федерації(19 липня 2013 року)- за високі спортивні досягнення на XXVII Всесвітньої літньої універсіади 2013 року в місті Казані.Summer Universiade 1961 was the second Summer Universiade that took place in Sophia(Bulgaria)
Літня Універсіада 1961- ІІ літня Універсіада, яка проходила у Софії(Болгарія)The national team of Ukraine took the sixth place team with 36 medals at the world summer Universiade, which ends in Taipei.
Збірна України посіла шосте командне місце з 36 медалями на Всесвітній літній Універсіаді, яка закінчується в Тайбеї.Competitions of the Championship will be held at the facilities built for the 27th World Summer Universiade 2013(July 6 to 17), also held in Kazan.
Змагання чемпіонату пройшли на об'єктах, побудованих до 27-ї Всесвітньої літньої універсіаді 2013(з 6 по 17 липня), що також пройшла в Казані.Summer Universiade 1965 is the IV Summer Universiade that took place in Budapest(Hungary)
Літня Універсіада 1965- IV літня Універсіада, що проходила в Будапешті(Угорщина)Summer Universiade 1985 was the XIII Summer Universiade that took place in Kobe(Japan)
Літня Універсіада 1985- XIII літня Універсіада, була проведена в Кобе(Японія)XXVII World Summer Universiade is a World sport event of students and youth held in the year 2013.
XXVII Всесвітня літня Універсіада- всесвітні студентсько-молодіжні спортивні змагання 2013 року.
