SURELY NOT - переклад на Українською

• звичайно не
• безумовно не
• точно не
• напевно не
• звісно не

Приклади вживання Surely not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Surely not for the money, he must have more than enough.
Не заради ж грошей: їх у нього більше, ніж достатньо.

Surely not, how could you think such a thing!
Звісно ні, як ти могла таке подумати?

Surely not all men were potential rapists?
Адже ж не всі були затятими антирадянщиками?

If that is the case I am surely not interested.
Якщо це дійсно так, тоді я в цьому не зацікавлений.

Science would surely not be hampered at all in its development if we were to eliminate the word"reality" from our dictionaries.
Наука в цілому, звичайно, не зупинилася б у своєму розвитку, якщо було б необхідно усунути слово реальність зі словників.

Convention will surely not resolve all the problems;
Конвенція, звичайно, не вирішить всіх проблем,

The public are often forced to use Facebook to get their message across which is surely not what this law intends.
Громадськість часто змушена використовувати Facebook, щоб донести своє повідомлення, що, безумовно, не є тим, на що спрямований цей закон.

Surely not the beginning of the existence of Jehovah,
Звичайно, не про початок існування Єгови,

This alone tells us that the company is legit and surely not a scam.
А це говорить лише про те, що Персонал Слім працює і точно не є обманом для покупців.

By the way, surely not every sweet tooth knows that chocolate contains a large amount of cocoa,
До речі, напевно не кожен ласун знає, що в шоколаді міститься велика кількість какао,

Nevertheless, the meeting will surely not forget the situation in the Middle East
Проте, зустріч, звичайно, не зможе обійти увагою ситуацію на Близькому Сході

Nevertheless, the meeting will surely not forget the situation in the Middle East
Тим не менше, зустріч, звісно, не зможе оминути увагою становище на Близькому Сході

Surely not just with us, but with our readers in the world of smartphones,
Звичайно, не просто з нами, а з нашими читачами у світі смартфонів,

Surely not all the readers are in the know about all the subtleties of the Jewish life in Ukraine.
Напевно не всі читачі знають про всі тонкощі єврейського життя в Україні.

Khacheridi scored for Dynamo- defenders who are surely not the best in this component.
пенальті реалізували Драгович і Хачеріді- захисники, які напевно не є найсильнішими в цьому компоненті.

You will surely not be disappointed by the distinctive benefits of authentic gaming action combined with exquisite casino gaming convenience.
Ви не безумовно, будете розчаровані відмітними перевагами справжніх ігрових дій в поєднанні з ігровим зручністю вишуканим казино.

whose choice will surely not be approved by despotic parents.
чий вибір буде, напевно, не схвалений деспотичними батьками.

She is surely not guilty of anything, and I at least painted the star.”.
Вона точно ні в чому невинна, а я-то хоч зірку пофарбував.

Have you ever played a tennis game where 4 players are competing against each other? Surely not.
Ви коли-небудь грали в теніс, де 4 гравці конкурують один з одним? Звичайно ні.

They began to be sorrowful, and to ask him one by one,"Surely not I?" And another said,"Surely not I?"?
Вони ж почали смутити ся і казати до Него один по одному: Ажеж не я? і другий: Аже ж не я?