Приклади вживання Swan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trevor Swan.
Тревора Свона.The Swan Pond.
Лебединого ставка.Neuschwanstein literally translates to‘new swan stone.'.
Нойшванштайн перекладається як"Новий Лебединий Камінь".The last one was his swan song.
Остання роль стала його лебединою піснею.The name Neuschwanstein actually translates to“new swan stone.”.
Нойшванштайн перекладається як"Новий Лебединий Камінь".A well-known example is The Cygnets' Dance in act two of Swan Lake.
Відомий приклад такого включення- танець лебедят у другій дії«Лебединого озера».It was actually some sort of swan song for her.
На жаль, для нього вона стала лебединою піснею.The name of the castle can be translated as“the new stone swan”.
До речі, назва замку перекладається як«Новий лебединий камінь».We're opening our season with my new version of Swan Lake.
Ми відкриваємо цей сезон із моєю новою версією Лебединого Озера.Swan Island.
Острів Лебединий.Look: to meet, like a feather swan.
Дивись: назустріч, немов пух лебединий.AltFillMikro(artificial swan fluff).
АльтФіллМікро(штучний лебединий пух).On obshtipku, as a feather swan.
На obshtipku, як пух лебединий.I haven't read Swan Song yet.
Лебедину пісню я ще не заспівав".Is this the honourable member's swan song?
Це ваша«лебедина пісня»?Is that your swan song?
Це ваша«лебедина пісня»?It was his swan song.
Це була його лебедина пісня.Yes, we have to get you measured for the Swan Queen costumes.
Так, ми маємо зняти виміри для твого костюму Лебединої Королеви.Four more ballet dancers to debut in Swan Lake on March 30th.
Ще четверо артистів балету дебютують в«Лебединому озері» 30 березня.Swan Princess 2.
