SYMBOLISE - переклад на Українською

• символізують
• символом
• символізує
• символізувати

Приклади вживання Symbolise Англійська мовою та їх переклад на Українською

oil lamps symbolise that Christ is the Light of the World.
свічки та лампади символізують Світло для Світу, яким є Христос.

religious significance for Māori and symbolise the spiritual links between the community
релігійне значення для народу Маорі і символізують духовні зв'язки між цим співтовариством

The letters in the logo‘L' and‘G' in a circle symbolise the world, future,
Обличчя майбутнього компанії LG- обєднане у її логотипі так, буква«L» і«G» у крузі символізують мир, майбутнє,

Black sleeves and shoulders symbolise the darkness reigning in the depths of the Donbass coal mines.
Чорні рукави і плечі- символ темряви, що панує в глибині вугільних шахт Донбасу.

The Kenyan coat of arms features two lions which symbolise protection, holding spears and a traditional East African shield.
Герб Кенії представлений двома левами(є символом захисту), що тримають традиційний східноафриканської щит.

These masks symbolise the good and evil which coexist in the world
Ці маски є символом добра и зла,

To many, the grey stelae symbolise gravestones for the six million Jews that were murdered
Для багатьох ці сірі стели символізують надгробки 6 мільйонів євреїв, яких вбили

the satellite aerial which symbolise a link of times,
супутникової антени, які символізують зв'язок часів,

once in service she will symbolise our military power
одного разу він буде служити символом нашої військової могутності

The flag was designed in 1955 and it was described by the Council of Europe at the time as“against the blue sky of the Western world, the stars symbolise the peoples of Europe in a form of a circle,
Насправді Рада Європи ще у 1955 році зазначала в постанові:«На тлі синього неба Західного світу зірки символізують народи Європи у формі кола,

To attract the attention of parliamentarians near the Verkhovna Rada, the patients will set monuments, which symbolise crosses with crucified T shirts with names of deceased people who never received treatment or became a victim of medical errors.
Щоб привернути увагу парламентарів Пацієнти розставлять під Верховною Радою«пам'ятники»- символічні хрести із розіп'ятими на них футболками з іменами померлих людей, які так і не дочекалися лікування чи стали жертвою лікарської помилки.

whilst the roses symbolise the 53 countries of the Commonwealth.
тоді як троянди символізують 53 країни Співдружності.

Death symbolised the end of the relationship.
Смерть» символізує закінчення відносин.

It symbolises a connection.
Вони символізують зв'язок.

The heroine symbolised the human conscience.
СВІТЛО- символізує людську свідомість.

They key symbolises the homes left by Palestinians in 1948.
Вони символізувати будинки, утрачені палестинцями під час війни 1948-го року.

It symbolises life and rebirth.
Вони символізують життя і воскресіння.

It symbolised a new life.
Воно символізує нове життя.

The contrasting colours symbolising“Ukrainian red blood spilled on Ukrainian black earth.”.
Ці кольори символізують«Українську червону кров, пролиту на українському чорноземі».

It symbolises change of family.
Це символ зміни поколінь.