TACTICALLY - переклад на Українською

• тактично
• тактичний
• тактовно

Приклади вживання Tactically Англійська мовою та їх переклад на Українською

the consequence is well established that during the negotiations the representatives of the armed forces deliberately delayed the time for arranging tactically advantageous firing positions along the route of the ATO forces.
час слідством точно встановлено, що під час переговорів представники ЗС РФ навмисне затягували час для облаштування тактично вигідних вогневих позицій по маршруту руху сил АТО.

we can prevent the adoption of the solutions which could be correct tactically, but disastrous in strategic perspective.
перетворюють масив даних в інформацію, ми можемо запобігати тактично правильним, але стратегічно згубним рішенням.

engaged in his own, that is, tactically implements all the strategic plans determined by the leader of the nation.
в урядовій структурі- кожен займається своїм, тобто тактично реалізує всі стратегічні плани, визначені Лідером нації.

they could have tactically common position concerning some issues,
вони можуть мати тактичне порозуміння щодо деяких тем, наприклад скасування

At U12 we believe that players are more tactically competent than most assume
У U12 ми вважаємо, що гравці більш токтично грамотні, ніж більшість припускають,

the European Union is today the most advantageous geopolitical positioning for Russia, which tactically gives it more advantages than disadvantages.
з Європейським Союзом є сьогодні найбільш вигідним геополітичним позиціонуванням Росії, яке в тактичному плані дає їй більше переваг, ніж недоліків.

which is already home to a major US military base and is tactically situated at the southern entrance to the Red Sea on the direction to the Suez Canal.
яка вже є домівкою для ключової військової бази США і є стратегічно розташованою біля південного входу в Червоне море на шляху до Суецького каналу.

prepared to manage tactically and operationally the logistics activities of the supply chain with systematic approach,
підготовлених тактично та оперативно управляти логістичною діяльністю ланцюжка постачання систематичним підходом,

Marvel editor Mark Paniccia has described the Red Hulk as"absolutely uninhibited, tactically intelligent",[11] while writer Jeph Loeb states"The Red Hulk is the kind of Hulk we haven't seen before- a thinking, calculating, brutal weapon-toting kind of Hulk.".
Редактор Marvel Марк Панічча описав Червоного Галка як"абсолютно нерозпущеного, тактично розумного"[1], тоді як письменник Джеф Лоб заявляє, що"Червоний Галк- це такий тип Галка, якого ми ще не бачили- мисляча, обчислювальна, жорстока зброя- толкуючий вид Галка".

the capture of Messines Ridge would give the British control of the tactically important ground on the southern flank of the Ypres Salient,
а захопленняМессінс-Рідж дозволило би британцям контролювати тактично важливу висоти на південному боці Іпрського виступу,

to some extent with the EU is today the most advantageous geopolitical positioning of Russia, which tactically gives it more advantages than disadvantages:“The Russian Federation has placed its bet on leading the anti-Western trend that has emerged objectively at this historical stage”.
з Європейським Союзом є сьогодні найбільш вигідним геополітичним позиціонуванням Росії, яке в тактичному плані дає їй більше переваг, ніж недоліків. Російська Федерація зробила заявку на те, щоб очолити антизахідний тренд, який сформувався об'єктивно на даному історичному етапі.

If we are totally honest, our main strategic goal now is not even the question of whether we are capable of finding a tactically successful response to the hybrid aggression(although it is vital),
Якщо бути до кінця чесними, наша головна стратегічна загроза- це навіть не питання, чи знайдемо ми тактично успішні відповіді на“гібридну війну”(хоча це життєво важливо), а чи зможемо ми зрозуміти цей новий“гібридний світ”,

The game was well-built tactically.
Гра була відмінно побудована тактично.

She outflanked him tactically.
Проте Піддубний переміг його тактично.

Presec lost this game tactically.
Фонсека програв цю гру тактично.

Tactically, it was a brilliant move.
Тактично це був геніальний хід.

Ability to think both strategically and tactically.
Вміння мислити, як стратегічно, так і тактично.

I played tactically really good.
Ми відіграли тактично правильно.

Ability to think strategically and tactically.
Вміння мислити, як стратегічно, так і тактично.

I think that we played well, tactically.
Думаю, ми зіграли правильно тактично.