TALISMANS - переклад на Українською

• талісмани
• обереги
• талісманів
• талісманами
• талісман

Приклади вживання Talismans Англійська мовою та їх переклад на Українською

Talismans dedicated to cosmogonical beliefs here can be attributed the cult of Perun, as well as talismans, on which are painted solar
Талісмани, присвячувані космогонічним віруваннями сюди можна віднести культу Перуна, а також талісмани, на яких намальовані солярні

From talismans, Jason prefers a happyshirt
Із талісманів Джейсон воліє щасливу сорочку

It talismans, amulets and talismans,
Це обереги, амулети і талісмани,

Resourceful jewelry stores began to sell ready-made talismans in the form of beautiful silk laces with a small decoration of gold or silver.
Винахідливі ювелірні магазини почали продавати готові талісмани у вигляді красивих шовкових шнурків з невеликим прикрасою з золота або срібла.

Within the context of the story, these masks are talismans that help to engage certain parts of her subconscious
У контексті роману ці маски є талісманами, що дозволяють її підсвідомості зв'язатися з персонажами

Also now you can start making amulets and talismans that protect you during the summoning of spirits in order to learn from them the upcoming events.
Також зараз можна приступати до виготовлення амулетів і талісманів, що захищають під час викликання духів з метою дізнатися у них майбутні події.

amulets, amulets and talismans represented the main protection against any troubles and troubles.
бід для наших пращурів представляли обереги, амулети і талісмани.

therefore, as attributes of belonging to Hinduism, there are often various amulets and talismans.
тому в якості атрибутів приналежності до індуїзму часто зустрічаються різні обереги й талісмани.

They wore diamonds as talismans since they believed them to have protection power against evil.
Алмази використовували в якості талісманів, оскільки вважали, що вони мають захисні сили.

Therefore, the rings with the rim of it are strong talismans and assistants in magical rituals.
Тому персні з оправою з нього є сильними талісманами і помічниками в магічних ритуалах.

the soldiers could often find talismans, showing the commitment of their owner Perun.
у воїнів часто можна було зустріти талісмани, що показують прихильність свого власника Перуну.

Storage of amulets and talismans(not necessarily religious symbols,
Зберігання амулетів і талісманів(не обов'язково релігійних символів,

Van Cleef& Arpels unveils a secret- with precious and personal talismans, that become the protagonists ofContinue Reading.
Van Cleef& Arpels розкриває таємницю- з дорогоцінними та особистими талісманами, які стають головними героями РосіїПродовжити читання.

although sometimes there were also"multi-profile" talismans.
іноді зустрічалися і"багатопрофільні" талісмани.

Here, for example, there is in this doctrine the concept of zones of influence and talismans, which these zones activate.
Ось, наприклад, є в цьому вченні поняття зон впливу і талісманів, які ці зони активізують.

identifying them with talismans and amulets.
ототожнюючи їх з талісманами і амулетами.

In this lunar day it is dangerous to put on amulets and talismans those symbols, the meanings of which you do not know.
У цей місячний день небезпечно наносити на амулети і талісмани ті символи, значення яких ви не знаєте.

let's try to make talismans- time tested tools.
спробуємо зробити талісмани- кошти, перевірені часом.

and stone talismans all throughout the episodes.
і кам'яні талісмани впродовж всіх епізодів.

lush greenery, but, above all, as talismans.
а, перш за все, як талісмани.