THAN THE REST OF THE WORLD - переклад на Українською

• ніж решта світу
• ніж всі інші країни світу
• ніж в іншій частині світу

Приклади вживання Than the rest of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

both economically and industrially, than the rest of the world.[173].
так і промислово), ніж решта світу.[173].

consume more energy than the rest of the world combined.
споживати більше енергії, ніж всі інші країни світу разом узяті.

panel production and consumption continued to grow faster than the rest of the world.
листової продукції продовжували рости більш високими темпами, ніж в іншій частині світу.

panel production and consumption continued to grow faster than the rest of the world.
листової продукції продовжували рости більш високими темпами, ніж в іншій частині світу.

which the US produced more cheaply than the rest of the world.
які США виробляли дешевше, ніж решту світу.

carried out in China, which executed more than the rest of the world put together).
де було страчено більше людей, ніж у решті світу в цілому).

In 2020, Asian economies will become larger than the rest of the world combined.
У 2020 році азійські економіки стануть більшими, ніж усі економіки решти світу разом узяті.

Basketball in North Korea has different rules than the rest of the world.
У Північній Кореї баскетбольні правила відрізняються від тих, які прийняті в іншому світі.

Next year, Asian economies will become larger than the rest of the world's economies combined.
У 2020 році азійські економіки стануть більшими, ніж усі економіки решти світу разом узяті.

Northwest Greenland and northeast Canada are warming five times faster than the rest of the world.
Потепління на півночі Гренландії і в Канаді відбувається в п'ять разів швидше, ніж в середньому по світу.

In other words, we consume six times more than the rest of the world.”.
Тобто одне підприємство продукує у 6 разів більше відходів, ніж вся країна".

It is a known fact that Japanese live longer than the rest of the world.
За даними статистики, японки живуть довше за всіх у світі.

Thousands of people were executed in China in 2011, more than the rest of the world put together.
Тисячі людей було страчено в Китаї протягом 2011 р.- більше, ніж в усіх інших країнах разом.

In 2020, Asian economies will be larger than the rest of the world combined for the first time since the 19th century.
Економіки азійських країн у 2020 році будуть більшими, ніж економіки решти держав світу- вперше з 19 століття.

Until 2017, the U.S. resettled more refugees each year than the rest of the world's countries combined.
Проте до 2017 року Штати щороку приймали більше біженців, аніж усі інші країни.

which is believed to execute more people than the rest of the world put together.
котрий стратив найбільшу кількість людей, ніж решта світу разом.

in the world and has more lakes than the rest of the world's lakes combined?
Канада має найбільшу кількість озер, ніж всі країни світу, разом узяті?

In the coming years, Asian economies will become larger than the rest of the world combined in PPP terms, for the first time since the 19th century.
Економіки азійських країн у 2020 році будуть більшими, ніж економіки решти держав світу- вперше з 19 століття.

three times more than the rest of the world, while eight went into operation there last year,
виявилось у три рази більшим, ніж в усіх інших частинах світу, тим часом вісім реакторів з загальних 10- запрацювало в минулому році,

Days earlier than in the rest of the world.
Розпочалася на півроку раніше, ніж у всьому світі?